Tradução e Significado de: 参考 - sankou
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 参考 (sankou) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: sankou
Kana: さんこう
Tipo: substantivo
L: jlpt-n3
Tradução / Significado: referência; consulta
Significado em Inglês: reference;consultation
Definição: Usar algo como fonte de informação ou material ao pensar sobre algo.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (参考) sankou
参考 (さんこう) é uma palavra japonesa que significa "referência" ou "consulta". A primeira parte da palavra, 参 (san), pode ter vários significados, como "participar", "visitar" ou "consultar". A segunda parte, 考 (kou), significa "pensar" ou "considerar". Juntas, as duas partes formam a ideia de "consultar para consideração". A palavra é composta por dois kanjis, caracteres chineses que foram adotados pela língua japonesa.Como Escrever em Japonês - (参考) sankou
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (参考) sankou:
Sinônimos e Semelhantes - (参考) sankou
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
参照; 参考書; 参考資料; 参考文献; 参照書; 参考にする; 参考になる; 参考価値; 参考になります。
Palavras contendo: 参考
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: さんこう sankou
Frases de Exemplo - (参考) sankou
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
前例を参考にしてください。
Mae rei wo sankou ni shite kudasai
Por favor, consulte o exemplo anterior como referência.
Consulte o precedente.
- 前例 - significa "exemplo anterior" ou "precedente".
- を - partícula de objeto.
- 参考 - significa "referência" ou "consulta".
- に - partícula de destino.
- してください - expressão que significa "por favor, faça".
この本は私の研究にとても参考になりました。
Kono hon wa watashi no kenkyū ni totemo sankō ni narimashita
Este livro foi muito útil como referência para minha pesquisa.
Este livro foi muito útil em minha pesquisa.
- この - indica proximidade, neste caso, "este"
- 本 - significa "livro"
- は - partícula de tópico, indica que o livro é o assunto da frase
- 私 - significa "eu"
- の - partícula possessiva, indica que o livro é "meu"
- 研究 - significa "pesquisa"
- に - partícula que indica a finalidade, neste caso, "para"
- とても - advérbio que significa "muito"
- 参考 - significa "referência"
- に - novamente a partícula que indica a finalidade, neste caso, "para"
- なりました - verbo que indica que o livro "se tornou" uma referência muito útil para a pesquisa
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 参考 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "referência; consulta" é "(参考) sankou". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
