APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 修正 - shuusei

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 修正 (shuusei) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: shuusei

Kana: しゅうせい

Tipo: Substantivo.

L: Campo não encontrado.

修正

Tradução / Significado: alteração; correção; revisão; modificação; alteração; retoques; atualização

Significado em Inglês: amendment;correction;revision;modification;alteration;retouching;update

Definição: Pode ser uma violação de direitos autorais listar apenas uma definição concisa de um dicionário japonês, portanto, qualquer outra informação ou instruções específicas para melhorias serão muito apreciadas. Por favor, deixe-me saber se posso ajudar.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (修正) shuusei

修正 é uma palavra japonesa que significa "correção" ou "revisão". É composta pelos kanjis 修 (shū), que significa "reparar" ou "corrigir", e 正 (sei), que significa "justo" ou "correto". A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando o termo era utilizado para descrever a correção de textos budistas. Com o tempo, o significado da palavra se expandiu para incluir a correção de erros em geral. Hoje em dia, a palavra é comumente utilizada em contextos profissionais, como na correção de documentos ou na revisão de trabalhos acadêmicos.

Como Escrever em Japonês - (修正) shuusei

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (修正) shuusei:

Sinônimos e Semelhantes - (修正) shuusei

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

訂正; 改正; 修飾; 修復; 修繕; 修理; 修整; 修正する

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 修正

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: しゅうせい shuusei

Frases de Exemplo - (修正) shuusei

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

修正が必要です。

Shūsei ga hitsuyō desu

Uma correção é necessária.

É necessária modificação.

  • 修正 - significa "correção" ou "ajuste" em japonês.
  • が - partícula de sujeito em japonês.
  • 必要 - significa "necessário" ou "essencial" em japonês.
  • です - forma educada de "ser" ou "estar" em japonês.

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 修正 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: Substantivo.

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo.

学科

Kana: がっか

Romaji: gaka

Significado:

Assunto do estudo; curso de estudo

施行

Kana: しぎょう

Romaji: shigyou

Significado:

1. execução; aplicação; realização

診療

Kana: しんりょう

Romaji: shinryou

Significado:

exame médico e tratamento; diagnóstico

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "alteração; correção; revisão; modificação; alteração; retoques; atualização" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "alteração; correção; revisão; modificação; alteração; retoques; atualização" é "(修正) shuusei". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(修正) shuusei", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
修正