Tradução e Significado de: 一気 - iki

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 一気 (iki) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: iki

Kana: いっき

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

一気

Tradução / Significado: beba! (dito repetidamente como um brinde de festa)

Significado em Inglês: drink!(said repeatedly as a party cheer)

Definição: Aja uma após a outra em um curto período de tempo.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (一気) iki

一気 (いっき) é uma palavra japonesa que significa "de uma só vez" ou "sem parar". A palavra é composta pelos caracteres 一 (ichi) que significa "um" e 気 (ki) que pode ser traduzido como "espírito" ou "energia". A combinação desses caracteres sugere uma ação ou movimento contínuo e vigoroso, sem interrupções. A palavra é frequentemente usada em expressões como 一気に飲む (beber de uma só vez) ou 一気読みする (ler sem parar).

Como Escrever em Japonês - (一気) iki

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (一気) iki:

Sinônimos e Semelhantes - (一気) iki

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

一挙; 一気呵成; 一気に; 一気飲み; 一気読み

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 一気

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: いっき iki

ハイキング

haikingu

caminhada

ストライキ

sutoraiki

batida

意識

ishiki

consciência; sentidos

生き物

ikimono

ser vivo; animal

生きる

ikiru

viver; existir

行き違い

ikichigai

mal-entendido; afastamento; desacordo; cruzamento sem encontro; perdendo-se

行き成り

ikinari

de repente

意気込む

ikigomu

estar entusiasmado com

経緯

ikisatsu

1. detalhes; história completa; sequência de eventos; particularidades; como tudo começou; como as coisas chegaram a este ponto; 2. complicações; posição.

勢い

ikioi

Força; vigor; energia; espírito; vida; autoridade; influência; poder; poder; ímpeto; curso (de eventos); tendência; necessariamente.

Frases de Exemplo - (一気) iki

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

一気にやり遂げよう！

Ikki ni yaritoge yo!

Vamos fazer tudo de uma vez!

一気に - "de uma vez", "de uma só vez"
やり遂げよう - "vamos completar", "vamos realizar"

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 一気 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

キャンプ

Kana: キャンプ

Romaji: kyanpu

Significado:

acampamento

明き

Kana: あき

Romaji: aki

Significado:

quarto; tempo livre; vazio; desocupado

要望

Kana: ようぼう

Romaji: youbou

Significado:

demanda por; solicitação

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "beba! (dito repetidamente como um brinde de festa)" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "beba! (dito repetidamente como um brinde de festa)" é "(一気) iki". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.

Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.

Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(一気) iki", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.