Tradução e Significado de: あら - ara
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa あら (ara) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: ara
Kana: あら
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: oh; ah; perca serrilhada (Niphon spinosus)
Significado em Inglês: oh;ah;saw-edged perch (Niphon spinosus)
Definição: veja, observe.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (あら) ara
A palavra "あら" é um termo japonês que pode ter diferentes significados dependendo do contexto em que é utilizado. Uma das possibilidades é que seja uma interjeição usada para expressar surpresa ou choque. Outra interpretação é que seja uma forma abreviada de "あらい", que significa "limpo" ou "puro". Quanto à etimologia da palavra, ela é composta pelos caracteres "あ" e "ら". O primeiro é uma das sílabas do alfabeto japonês, chamado de hiragana, e pode ser lido como "a". Já o segundo é um caractere que representa o som "ra". Dessa forma, "あら" é uma combinação desses sons e não tem uma origem específica além do próprio idioma japonês.Como Escrever em Japonês - (あら) ara
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (あら) ara:
Sinônimos e Semelhantes - (あら) ara
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
荒; 乱; 荒々しい; 荒い; 荒れる; 荒廃する
Palavras contendo: あら
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: あられ
Romaji: arare
Significado:
tipo de biscoito; personagem de desenho animado
Kana: アラブ
Romaji: arabu
Significado:
árabe
Palavras com a mesma pronuncia: あら ara
Frases de Exemplo - (あら) ara
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
あられが降ってきた。
Arare ga futte kita
O granizo caiu.
- あられが - "arare ga" significa "granizo" em japonês.
- 降ってきた - "futte kita" significa "caiu" em japonês.
私は毎朝アラームで覚ます。
Watashi wa maiasa arāmu de samasu
Eu acordo todas as manhãs com o alarme.
Eu acordo todas as manhãs com um alarme.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu"
- は (wa) - partícula que indica o tópico da frase, neste caso, "eu"
- 毎朝 (maiasa) - advérbio que significa "todas as manhãs"
- アラーム (araamu) - substantivo que significa "alarme"
- で (de) - partícula que indica o meio ou instrumento utilizado, neste caso, "com um alarme"
- 覚ます (samasu) - verbo que significa "acordar"
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra あら usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "oh; ah; perca serrilhada (Niphon spinosus)" é "(あら) ara". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
