Tradução e Significado de: 距離 - kyori
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 距離 (kyori) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: kyori
Kana: きょり
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: distância; alcance
Significado em Inglês: distance;range
Definição: Separação espacial ou diferença entre dois objetos ou lugares.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (距離) kyori
距離 (きょり, kyori) é uma palavra japonesa que significa "distância". A palavra é composta pelos caracteres 距 (kyo), que significa "distância" ou "espaço", e 離 (ri), que significa "separação" ou "distanciamento". A palavra é frequentemente usada em contextos físicos, como a distância entre dois pontos ou a distância percorrida em uma corrida, mas também pode ser usada em contextos emocionais ou psicológicos, como a distância entre duas pessoas ou a distância entre ideias ou opiniões. A palavra é escrita em kanji, que é um sistema de escrita japonês baseado em caracteres chineses, e é pronunciada como "kyori" em japonês.Como Escrever em Japonês - (距離) kyori
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (距離) kyori:
Sinônimos e Semelhantes - (距離) kyori
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
間隔; 距離感; 距離感覚; 距離感じる; 距離を置く; 距離を置くこと; 距離を置くようにする; 距離を置く意識; 距離を置くことが大切; 距離を置くことが必要; 距離を置くことが肝心; 距離を置くことが重要; 距離を置くことが大事; 距離を置くことが必須; 距離を置くことが必要不可欠; 距離を置くことが必要条件; 距離を
Palavras contendo: 距離
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: きょり kyori
Frases de Exemplo - (距離) kyori
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
距離が縮まる。
Kyori ga chijimaru
A distância encurta.
A distância encolhe.
- 距離 - distância
- が - partícula de sujeito
- 縮まる - encurtar, reduzir
この距離は遠すぎます。
Kono kyori wa toosugimasu
Esta distância é muito longa.
Essa distância está longe demais.
- この - pronome demonstrativo que significa "este" ou "isto"
- 距離 - substantivo que significa "distância"
- は - partícula gramatical que indica o tópico da frase
- 遠すぎます - verbo que significa "ser muito longe" conjugado na forma educada e polida
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 距離 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "distância; alcance" é "(距離) kyori". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.