Tradução e Significado de: 縄 - nawa
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 縄 (nawa) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: nawa
Kana: なわ
Tipo: Substantivo.
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: corda; cânhamo
Significado em Inglês: rope;hemp
Definição: Fibras enroladas e torcidas.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (縄) nawa
縄 é uma palavra japonesa que significa "corda". Ela é composta pelos caracteres 糸 (ito), que significa "fio" ou "linha", e 乃 (no), que é um caractere que indica posse ou pertencimento. A junção desses dois caracteres forma a palavra 縄, que indica uma corda feita de fios ou linhas entrelaçados. A palavra 縄 é frequentemente utilizada em contextos como artes marciais, onde é comum o uso de cordas para treinamento, ou em atividades de escalada e alpinismo, onde as cordas são essenciais para a segurança dos praticantes. Além disso, a palavra 縄 também pode ser utilizada em contextos mais figurativos, como em expressões que indicam que alguém está preso ou amarrado por alguma situação ou circunstância.Como Escrever em Japonês - (縄) nawa
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (縄) nawa:
Sinônimos e Semelhantes - (縄) nawa
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
綱; 繩; なわ
Palavras contendo: 縄
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: なわ nawa
Frases de Exemplo - (縄) nawa
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
縄を使って遊ぶのは楽しいです。
Nawa o tsukatte asobu no wa tanoshii desu
Brincar usando corda é divertido.
É divertido brincar com uma corda.
- 縄 (nawa) - corda
- を (wo) - partícula de objeto
- 使って (tsukatte) - usando
- 遊ぶ (asobu) - brincar
- のは (no wa) - partícula de tópico
- 楽しい (tanoshii) - divertido
- です (desu) - ser/estar (forma educada)
沖縄は美しい島です。
Okinawa wa utsukushii shima desu
Okinawa é uma linda ilha.
- 沖縄 - Okinawa, nome da região em que a frase se refere
- は - partícula de tópico, indica que o assunto da frase é Okinawa
- 美しい - lindo, belo
- 島 - ilha
- です - verbo ser/estar no presente, indicando que Okinawa é uma ilha bonita
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 縄 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Substantivo.
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo.
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "corda; cânhamo" é "(縄) nawa". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.