Tradução e Significado de: 余計 - yokei
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 余計 (yokei) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: yokei
Kana: よけい
Tipo: Substantivo.
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: demais; desnecessário; abundância; excedente; excesso; superfluidade
Significado em Inglês: too much;unnecessary;abundance;surplus;excess;superfluity
Definição: Coisas desnecessárias, coisas desnecessárias.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (余計) yokei
余計 (yokei) é uma palavra japonesa que significa "excessivo", "demais" ou "supérfluo". É composta pelos kanjis 余 (yo), que significa "sobrar" ou "exceder", e 計 (kei), que significa "contagem" ou "cálculo". A palavra pode ser usada para descrever uma quantidade excessiva de algo, como comida ou palavras, ou para descrever uma ação desnecessária ou inútil. Em alguns contextos, pode ter um tom negativo, implicando que algo é desnecessário ou indesejado.Como Escrever em Japonês - (余計) yokei
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (余計) yokei:
Sinônimos e Semelhantes - (余計) yokei
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
過剰; 不必要; 無用; 余分; 過多
Palavras contendo: 余計
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: よけい yokei
Frases de Exemplo - (余計) yokei
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
余計なことを言わないでください。
Yokei na koto o iwanaide kudasai
Por favor, não diga coisas desnecessárias.
Não diga nada extra.
- 余計なこと - "coisas desnecessárias"
- を - partícula de objeto
- 言わないで - "não diga"
- ください - "por favor"
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 余計 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Substantivo.
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo.
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "demais; desnecessário; abundância; excedente; excesso; superfluidade" é "(余計) yokei". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
![余計](https://skdesu.com/nihongoimg/6580-6878/225.png)