K-Pop vs J-Pop – Jakie są różnice? Które jest bardziej popularne?

J-Pop to nazwa muzyki pop japońskiej, podczas gdy K-Pop to nazwa muzyki pop południowokoreańskiej. Jakie są różnice między tymi azjatyckimi gatunkami muzyki? Dlaczego K-Pop jest bardziej popularny na Zachodzie?

Te dwie kategorie to dwa zupełnie różne światy, od swojej płci, stylu, marketingu i dostępności. W tym artykule dowiemy się trochę o tych kategoriach popularnej muzyki.

Pochodzenie i ciekawostki o K-popie

A história da música popular coreana pode ser traçada em torno de 1885, quando um missionário estadunidense, Henry Appenzeller, começou a ensinar canções folclóricas estadunidenses e britânicas em uma escola.

No começo do século 20 o Japão teve grande influência na criação das músicas populares da Coreia. Entre 1940 e 1960 a cultura ocidental teve influência na Coreia do Sul. Logo em 1970 a Coreia teve influência do Hippie e Folk.

W 1980 roku ballady miały duży wpływ zarówno na muzykę, jak i styl. Dopiero w latach 90. XX wieku zaczęło rozwijać się nowoczesne K-Pop z wpływami rapu, rocka i techno.

K-pop kontra j-pop - jakie są różnice? Które jest bardziej popularne?

O K-Pop obecnie obejmuje pop, rock, jazz, hip hop, R&B, reggae, folk, country i swoje tradycyjne korzenie. K-pop najpierw zdominował wschodnią Azję pod koniec wieku, a następnie rozprzestrzenił się na cały świat za pośrednictwem internetu.

A indústria de música coreana crescia lentamente movimentando menos de 500.000 dólares por ano. Apenas com a popularização da mídia, dramas e Bandas virais, a Coreia foi capaz de faturar mais de 2 bilhões por ano.

Z racji bardzo małego rynku wewnętrznego Korea nie miała innego wyboru, jak skupić się na Zachodzie. Wszystkie zespoły, które powstawały, zawsze skupiały się na zdobyciu ludności zachodniej, przy pomocy różnych mediów.

O K-Pop diversifica muito seu acesso. Algumas bandas cantam músicas totalmente em inglês, já vi bandas coreanas cantarem músicas totalmente em japonês, chinês e até misturar idiomas.

Pochodzenie i ciekawostki o J-Popie

Apesar das músicas japonesas não serem tão populares no Ocidente, o Japão é o segundo maior mercado de música do mundo, perdendo apenas para os EUA. O J-Pop tem uma grande parte nessa história.

A música popular japonesa entrou no mainstream na década de 1990, se inspirando na cultura tradicional e nas músicas populares e rock dos anos 60 de artistas como Beatles e Beach Boys.

Antes do J-Pop as músicas japonesas entre 1920 e 1980 eram referidas como kayoukyoku. A história do J-pop reintroduziu vários instrumentos musicais, anteriormente utilizados apenas para tocar música clássica, assim como fez o Jazz.

K-pop kontra j-pop - jakie są różnice? Które jest bardziej popularne?

O J-Pop é muito introduzido em animes, lojas, comerciais, filmes, programas de radío, televisão e até vídeo games. Muitas músicas J-Pop são feitas inicialmente para servir de encerramentos e aberturas de animes.

Antes de tentar definir o J-Pop como apenas mais um estilo musical, devemos lembrar que o mercado no Japão é super enorme. Há absolutamente de tudo na música japonesa, não apenas o que faz sucesso.

No J-Pop encontramos músicas ocidentalizadas, música do tipo K-pop, conceito fofo, conceito de garota apaixonada, hip-hop, balada, rock, metal, Vocaloid, vibrações dos anos 80/90, Visual Kei, etc.

Japońskie piosenki, które zazwyczaj docierają do Zachodu, to ścieżki dźwiękowe z anime, dram i filmów lub te modne zespoły, które zrobiły wrażenie na Zachodzie, jak BabyMetal, AKB48 i Kyary Pamyu Pamyu.

Różnice między J-Popem i K-Popem

O estilo musical J-Pop é fruto da cultura pop do Japão, com uma grande influência do Beatles e Beach Boys. Já o K-Pop teve influência de artísticas americanos como Backstreet Boys a Britney Spears.

Zazwyczaj obcokrajowcy mają błędne wyobrażenie o K-Pop, uważają, że to tylko o idolach i nie doceniają muzyki. W rzeczywistości wiele fanek K-Pop bardziej interesuje się idolami i tańcem niż samą muzyką.

J-pop ma większy wpływ niż K-pop jeśli chodzi o muzykę. Jego zagraniczni fani mają od 18 do 60 lat i są influencowani przez dekady. K-Pop sprawia dużo wrażenia. Zespoły chłopięce pasażerki.

K-pop kontra j-pop - jakie są różnice? Które jest bardziej popularne?

Japończycy lubią przedstawiać dziewczęta J-Pop jako urocze dzieci, robiące dziwne i niegrzeczne rzeczy, podczas gdy K-Pop przemawia do bardziej dorosłej sensualności.

Jedną z rzeczy, która przyciąga moją uwagę w J-Pop, jest mieszanie tradycyjnych japońskich instrumentów muzycznych z stylem zachodnim. W japońskiej muzyce można znaleźć wiele niezwykłych instrumentów, a nawet odrobinę muzyki klasycznej.

Artykuł jest dopiero w połowie, ale polecamy również przeczytanie:

Najpopularniejsze zespoły K-Pop i J-Pop

Jakie są najpopularniejsze zespoły i grupy K-Pop i J-Pop na świecie? Według zachodniego badania przeprowadzonego na ponad 100 000 głosów, oto wyniki:

Zespoły i popularni wokaliści J-Pop

  1. Babymetal;
  2. Perfuma;
  3. Skandal;
  4. Yui;
  5. Kyary Pamyu Pamyu;
  6. C-ute;
  7. Morning Musume;
  8. AAA;
  9. Sakura Gakuin;
  10. Arashi;
  11. One OK Rock;
  12. AKB48;
  13. E-Dziewczyny;
  14. Miwa;
  15. Ikimono-Gakari;
  16. Ayumi Hamasaki;
  17. Muto Ayami;
  18. Exil;
  19. Nogizaka46;
  20. Hikaru Utada;

Como apreciador de músicas japonesas, tenho que dizer que não costumo ouvir nenhuma das bandas e cantores da lista acima. Apesar de conhecer e gostar de algumas músicas individuais de alguns.

K-pop kontra j-pop - jakie są różnice? Które jest bardziej popularne?

Zespoły i popularni piosenkarze K-Pop

Enquanto 100.000 pessoas votaram nas bandas de J-Pop, no ranking abaixo temos mais de 2 milhões de votos. Isso mostra a diferença da popularidade entre J-Pop e K-Pop no ocidente.

  1. Bangtan Boys (BTS);
  2. EXO;
  3. BIGBANG;
  4. Super Junior;
  5. SHINee
  6. Got7
  7. Girls' Generation
  8. 2NE1
  9. Infinite
  10. f(x)
  11. BLACKPINK
  12. Czerwony aksamit
  13. Siedemnaście
  14. Twince
  15. 2PM
  16. TVXQ
  17. VIXX
  18. iKon
  19. Highlight;
  20. Apink;

Dlaczego K-Pop odnosi większy sukces na Zachodzie niż J-pop?

A resposta é meio óbvia, a Coreia é bem menor comparada ao Japão. Isso indica que os cantores precisam investir mais no mercado externo que no interno. Fazendo com que as músicas sejam mais direcionadas aos estrangeiros.

O mercado japonês é muito desenvolvido em comparação com o mercado coreano. O J-pop não tem uma forte motivação para explorar o mercado externo, enquanto o Kpop obrigatoriamente precisa.

Sem mencionar que o K-Pop tem raízes americanas e faz um apelo mais sexual, enquanto o J-Pop foca na fofura e na cultura japonesa. Se não fosse o apelo sexual, as danças e aparência dos cantores, possivelmente o K-Pop não seria tão popular.

K-pop kontra j-pop - jakie są różnice? Które jest bardziej popularne?

As japonesas têm problemas com as pernas e a altura. Suas pernas tendem a não ser tão retas e não são tão altas quanto as coreanas. Isso faz com que as japonesas foquem mais em coisas Kawaii que na sensualidade, atraindo menos o ocidente.

O K-Pop tem uma marcante presença de Rock, Hip-Hop, Jazz, R&B, Blue e soul. Enquanto o J-Pop se prende um pouco aos estilos únicos que misturam toques instrumentais, clássicos, originais e mais melosos.

Os coreanos mają cechy twarzy i strukturalne, które pozwalają im uzyskać większe korzyści z operacji plastycznej. To sprawia, że są bardziej atrakcyjni i jednolici, co przyciąga uwagę fanów.

Apesar de alguns acharem o K-Pop estranho, o J-Pop também tem muitas coisas estranhas aos olhos ocidentais. Desde seu visual, conceito, histórias e ideias, tudo soa estranho para os estrangeiros.

K-pop kontra j-pop - jakie są różnice? Które jest bardziej popularne?

Podczas wyjazdów za granicę K-pop zazwyczaj współpracuje z lokalnymi wokalistami i artystami, co bardzo zwiększa swoją bazę fanów, podczas gdy J-pop zazwyczaj uczestniczy w konkretnych wydarzeniach związanych z Japonią. Nie da się zwiększyć swojej bazy fanów, kiedy ci fani już są Twoimi fanami.

Przemysł rozrywkowy w Japonii jest bardzo rygorystyczny i szalony w usuwaniu nieautoryzowanych filmów, muzyki, stron internetowych i wszelkich treści z nimi związanych, co utrudnia ich ekspansję i udostępnianie. Istnieje muzyka J-Pop, której może być nam nie dane usłyszeć.

Vale a pena o J-Pop Focar no Ocidente?

A razão pela qual o K-pop é mais popular no ocidente que o J-pop não é porque "é melhor". Pensar dessa maneira é absolutamente errado, porque o mercado de música no Japão é enorme.

Se você acha que J-pop são apenas grupos como AKB48, deixe-me dizer que você está errado. A indústria de música do Japão é enorme e movimenta 3 bilhões de dólares por ano apenas com seu foco interno.

A alguns anos, apenas uma banda japonesa era capaz de movimentar mais dinheiro que todo mercado de K-Pop. Infelizmente esse quadro inverteu, já que a Coreia conseguiu um Boom no Ocidente, entrando nos bilhões.

K-pop kontra j-pop - jakie są różnice? Które jest bardziej popularne?

Isso mostra a importância de conquistar um mercado desconhecido. Se o Japão pensa-se mais no ocidente, com certeza seus lucros poderiam ser bem maiores e suas músicas bem mais famosas.

W rzeczywistości japońska muzyka jest bardzo zróżnicowana. Istnieje nieskończona liczba nieznanych i mało popularnych stylów muzycznych w Japonii, które, gdyby zostały odpowiednio ujawnione na Zachodzie, spowodowałyby ogromny boom.

O que você acha do J-Pop e do K-Pop? Qual prefere? O que você acha que precisa ser feito? Se gostou do artigo, compartilhe e deixe seus comentários. Obrigado e até a próxima! Não deixe de se inscrever!

Przeczytaj więcej artykułów na naszej stronie.

Dziękujemy za przeczytanie! Będziemy jednak bardzo zadowoleni, jeśli spojrzysz na inne artykuły poniżej:

Przeczytaj nasze najpopularniejsze artykuły:

Czy znasz to anime?