번역 및 의미: 素晴らしい - subarashii
이 페이지에서는 일본어 단어 素晴らしい (subarashii) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.
로마지: subarashii
Kana: すばらしい
범주: 형용사
L: Campo não encontrado.
번역 / 의미: 멋진
영어로 의미: wonderful;splendid;magnificent
정의: 아주 좋아요, 훌륭해요.
설명 및 어원 - (素晴らしい) subarashii
素晴らしい (Subarashi)는 "멋진", "화려 함", "우수"또는 "환상적인"것으로 번역 될 수있는 일본어입니다. 이 단어는 "간단한"또는 "자연"을 의미하는 두 개의 칸 지로 구성되어 있으며, "명확한"또는 "깨끗한"을 의미합니다. 이 두 칸 지의 조합은 단순하고 자연스럽고 명확한 것을 암시하며, 이는 완벽하거나 우수한 것으로 해석 될 수 있습니다. 이 단어는 종종 무언가 또는 누군가와 관련하여 감탄이나 칭찬을 표현하는 데 사용됩니다.일본어로 쓰는 법 - (素晴らしい) subarashii
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (素晴らしい) subarashii:
유의어 및 비슷한 단어 - (素晴らしい) subarashii
동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.
素敵; 素晴らしい; 絶妙; 絶品; 絶好; 絶好調; 絶賛; 抜群; 驚異的; 驚くべき; 驚嘆; 驚嘆的; 奇跡的; 奇妙; 奇妙な; 奇想天外; 奇想天外な; 奇抜; 奇抜な; 希有; 希有な; 珍しい; 珍しいもの; 珍品; 珍品な; 貴重; 貴重な; 価値ある; 価値あるもの; 価値のある
다음을 포함하는 단어: 素晴らしい
우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:
발음이 같은 단어: すばらしい subarashii
예문 - (素晴らしい) subarashii
다음은 몇 가지 예문입니다:
流石に素晴らしいですね。
Sasuga ni subarashii desu ne
예상대로
그것은 경이 롭다.
- 流石に (sasuga ni) - 기대한 대로
- 素晴らしい (subarashii) - 훌륭한
- です (desu) - 존경스러운 또는 공손한 표현을 나타내는 조동사
- ね (ne) - 최종 제목은 의심의 질문이나 확인을 요청합니다.
この映画の脚本は素晴らしいです。
Kono eiga no kyakuhon wa subarashii desu
이 영화의 대본은 훌륭합니다.
- この - 이것
- 映画 - 영화
- の - 소유나 관계를 나타내는 부착사.
- 脚本 - 시나리오
- は - 문장의 주제를 나타내는 부호입니다.
- 素晴らしい - 훌륭한
- です - 동사 "ser"의 격신표현과 현재형.
農村は自然に囲まれた素晴らしい場所です。
Nōson wa shizen ni kakomareta subarashii basho desu
농촌 지역은 자연으로 둘러싸인 멋진 장소입니다.
농촌은 자연으로 둘러싸인 멋진 장소입니다.
- 農村 - 시골 마을 (시골 村)
- は - 문장의 주제를 나타내는 문법 용어입니다.
- 自然 - "자연"은 일본어로 "しぜん"을 의미합니다.
- に - 문법적으로 다른 것과의 관계를 나타내는 부사.
- 囲まれた - 둘러싸다
- 素晴らしい - 일본어로 '훌륭하다', '훌륭하다'라는 뜻이다.
- 場所 - 장소
- です - 존댓말로 동사 "ser"
職人の技術は素晴らしいです。
Shokunin no gijutsu wa subarashii desu
장인의 솜씨가 대단합니다.
장인의 솜씨가 대단합니다.
- 職人 - "artesão"은 "skilled professional"이란 의미입니다.
- の - 소유권 티켓, 다음 용어가 성관계에 속한다는 것을 나타냅니다.
- 技術 - 기술 (técnica) 또는 기량 (habilidade).
- は - 주제 토픽 표시, 문장의 주제가 열성의 능력임을 나타냅니다.
- 素晴らしい - 훌륭한
- です - 존댓말로 동사 "ser"
彼女の料理の手際は素晴らしいです。
Kanojo no ryōri no tegiwa wa subarashīdesu
당신의 요리 실력은 멋지네요.
그녀의 요리는 훌륭합니다.
- 彼女 - ela
- の - 소유를 나타내는 부사
- 料理 - 도리요리 (doryori)
- の - 소유를 나타내는 부사
- 手際 - 능숙함 (능숙) ou 솜씨 (숙련) em japonês
- は - 문장의 주제를 나타내는 부착어미
- 素晴らしい - "훌륭한" 외 없음.
- です - 일본어로 "ser" 동사는 공손한 주장을 나타낼 때 "です"로 번역됩니다.
如何にも素晴らしい一日ですね。
Naninimo subarashii ichinichi desu ne
정말 멋진 날입니다
멋진 날입니다.
- 如何にも - 진정으로
- 素晴らしい - 훌륭한
- 一日 - "어느 날"을 의미하는 명사
- です - 보조 동사로 현재 시제와 정형성을 나타냅니다.
- ね - 종말 부분에는 물음을 던지거나 확인을 나타내는 표현이 있습니다
喜びは人生の素晴らしい瞬間です。
Yorokobi wa jinsei no subarashii shunkan desu
행복은 인생의 멋진 순간입니다.
기쁨은 멋진 삶의 순간입니다.
- 喜び - 즐거움
- は - 문장의 주제를 나타내는 부사어
- 人生 - 생명
- の - 소유를 나타내는 부사
- 素晴らしい - 훌륭한
- 瞬間 - 시각
- です - 동사 "ser/estar" 현재형
この美術館に寄贈された作品は素晴らしいです。
Kono bijutsukan ni kizon sareta sakuhin wa subarashii desu
이 박물관에 기증된 작품은 훌륭합니다.
이 박물관에 기증된 작품은 훌륭합니다.
- この - 다음에 오는 것이 발화자에 가깝거나 관련이 있다고 나타냅니다.
- 美術館 - 박물관
- に - 두지
- 寄贈された - 기즈렀어
- 作品 - 미술품
- は - 문장의 주제를 나타내는 부사어
- 素晴らしい - 멋진
- です - 친절하고 정중한 말투를 나타내는 동사 "です"
このサイトの運営はとても素晴らしいです。
Kono saito no un'ei wa totemo subarashii desu
이 사이트의 관리는 매우 좋습니다.
이 사이트의 운영은 매우 훌륭합니다.
- この - 대명사 "이"
- サイト - 명사 "웹사이트"
- の - 소유격 "de"
- 運営 - 명사 "관리"
- は - 주제 제목 "에 대하여"
- とても - 매우
- 素晴らしい - 훌륭한
- です - 동사 "ser/estar" 현재형
この山の展望は素晴らしいですね。
Kono yama no tenbou wa subarashii desu ne
이 언덕의 전망은 훌륭합니다.
이 산의 전망은 훌륭합니다.
- この - 거리를 표시하며 "este" 경우
- 山 - 산
- の - 소유 관계를 나타내는 조사, 이 경우 "산의"
- 展望 - 전망, 풍경입니다.
- は - 주제 토픽 헤드입니다.
- 素晴らしい - 멋진, 화려한
- です - 단어 "ser"의 공손한 형태
- ね - 확인 부분, 이 경우에 "그렇지 않나요?"
문장 생성기
인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " 素晴らしい " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."
다른 유형의 단어: 형용사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 형용사
FAQ- 질문과 답변
일본어로 "멋진" é "(素晴らしい) subarashii"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.
