번역 및 의미: 割 - katsu

이 페이지에서는 일본어 단어 割 (katsu) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.

로마지: katsu

Kana: かつ

범주: 명사

割

번역 / 의미: 나누다; 자르다; 반으로 나누다; 분리하다; 나누다; 찢다; 부수다; 균열; 스매시; 묽게 한

영어로 의미: divide;cut;halve;separate;split;rip;break;crack;smash;dilute

콘텐츠 인덱스
- 어원
- 쓰기
- 동의어
- 예문
- 자주하는 질문

설명 및 어원 - (割) katsu

일본어 단어 war (wari)은 "분할", "잎"또는 "컷"을 의미하는 칸지입니다. 그것은 "블레이드"를 의미하는 두 가지 급진파로 구성되어 있으며, "사람"을 의미합니다. 이러한 급진적 인 조합은 "블레이드와 무언가를 공유한다"는 아이디어를 시사합니다. Kanji는 "할인"을 의미하는 割引 (Waribiki)와 같은 일본어의 여러 단어로 사용됩니다. 이는 "할인"을 의미합니다. 이는 "분할"또는 "분리"를 의미합니다. 또한 割り勘 (warikan)와 같은 관용구에서 찾는 것이 일반적이며, 이는 식당이나 바에서 "계정을 나누는"것을 의미합니다. 단어는 중국어로 시작되며, 같은 의미를 가진 캐릭터 划 (huá)의 적응입니다. 일본어의 발음은 Kanji의 중국 발음 인 On'yomi의 독서에서 만들어졌습니다.

일본어로 쓰는 법 - (割) katsu

아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (割) katsu:

유의어 및 비슷한 단어 - (割) katsu

동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.

分割; 分ける; 切り分ける; 分割する; 分けること; 切り分けること; 分割処理; 分割作業; 分割操作; 分割機能; 分割機能付き; 分割可能; 分割可能な; 分割された; 分割されたもの; 分割されたファイル; 分割された画面; 分割された領域; 分割される; 分割分散; 分割配信; 分割転送; 分割結合; 分割結合する; 分割結合処理; 分割結合作業; 分割結合操作; 分割結合

동의어 찾기

다음을 포함하는 단어: 割

우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:

割引き

Kana: わりびき

Romaji: waribiki

번역/의미:

할인; 절감; 반제; 10 번째 할인

割る

Kana: わる

Romaji: waru

번역/의미:

나누다; 자르다; 부수다; 반; 분리된; 나누다; 찢다; 균열; 스매시; 묽게 한

割れる

Kana: われる

Romaji: wareru

번역/의미:

부수다; 자신을 나누십시오. 떠나다; 금이 가다; 분쇄된다. 갈라짐; 찢어졌다

割合

Kana: わりあい

Romaji: wariai

번역/의미:

비율; 비율; 비율; 상대적으로; 예상과 달리

割合に

Kana: わりあいに

Romaji: wariaini

번역/의미:

비교적

割り当て

Kana: わりあて

Romaji: wariate

번역/의미:

분포; 과제; 배당; 몫; 배급.

割り込む

Kana: わりこむ

Romaji: warikomu

번역/의미:

입력하려면; 참여하기 위해; 변환; 근육의 경우; 방해하다; 방해하다

割り算

Kana: わりざん

Romaji: warizan

번역/의미:

부서 (수학)

役割

Kana: やくわり

Romaji: yakuwari

번역/의미:

부분; 종이; 직장

時間割

Kana: じかんわり

Romaji: jikanwari

번역/의미:

시간; 타임 라인

발음이 같은 단어: かつ katsu

復活

fukkatsu

부흥 (예 : 뮤지컬); 복구

生活

seikatsu

삶; 생명 (누군가의 매일 존재); 생활

活力

katsuryoku

활력; 에너지

且つ

katsu

아직; 그것은

勝つ

katsu

승리

担ぐ

katsugu

어깨를 가지고 다니십시오. 어깨

活字

katsuji

인쇄 유형

嘗て

katsute

한 번; 항상

活動

katsudou

행동; 활동

活躍

katsuyaku

활동

예문 - (割) katsu

다음은 몇 가지 예문입니다:

炊事は家事の中でも重要な役割を担っています。

Suiji wa kaji no naka demo juuyou na yakuwari wo ninatte imasu

요리는 가정 업무 중 중요한 역할을 합니다.

요리는 집안일에서 중요한 역할을 합니다.

炊事 - 식사 준비, 주방
家事 - 가사 일
中でも - 그들 가운데, 특히
重要な - 중요한
役割を担っています - 역할을 수행합니다

官僚は政府の中で重要な役割を果たしています。

Kanryou wa seifu no naka de juuyou na yakuwari wo hatashite imasu

관료들은 정부에서 중요한 역할을합니다.

官僚 - 공무원
は - 주제 제목
政府 - 정부
の - 취임식
中で - 가운데
重要な - 중대한
役割を - 종이, 기능
果たしています - 수행하다

ビジネスは世界中で重要な役割を果たしています。

Bijinesu wa sekaijuu de juuyou na yakuwari o hatashite imasu

비즈니스는 전 세계적으로 중요한 역할을 합니다.

ビジネス - "ビジネス" (bijinesu)
は - 주제 제목
世界中 - 전 세계적으로
で - 장소를 가리키는 표제어
重要な - 중요한 (important)
役割 - 명사는 "papel" 또는 "기능"을 의미합니다.
を - 목적어 부사절
果たしています - 실행하다

養護は大切な役割です。

Yōgo wa taisetsu na yakuwari desu

주의와 보호는 중요한 역할입니다.

간호는 중요한 역할입니다.

養護 (yougo) - 주의, 보호
は (wa) - 주제 제목
大切 (taisetsu) - 중요한, 값진
な (na) - 형용사 수식어
役割 (yakuwari) - 종이, 기능
です (desu) - 친절한 방법으로 존재/있음.

防衛は国の重要な役割です。

Bouei wa kuni no juuyou na yakuwari desu

방어는 국가의 중요한 임무입니다.

방어는 국가에서 중요한 역할입니다.

防衛 - 방어
は - 주제 제목
国 - 부모님
の - 취임식
重要な - 중대한
役割 - 종이, 기능
です - 동사 "ser/estar" 현재형

割引きがあると嬉しいです。

Waribiki ga aru to ureshii desu

할인이 있으면 행복합니다.

割引き - desconto
が - 주어 부분
ある - 존재하다
と - 조건 부호
嬉しい - 행복한
です - 단어 "ser"의 공손한 형태

運輸業は国の経済にとって重要な役割を果たしています。

Un'yu gyō wa kuni no keizai ni totte jūyōna yakuwari o hatashite imasu

교통 산업은 국가 경제에서 중요한 역할을합니다.

運輸業 - 운송 산업
は - 주제 제목
国 - 부모님
の - 취임식
経済 - 경제
にとって - ...에 대한
重要な - 중대한
役割 - 종이
を果たしています - 수행하다

血液は身体の中で重要な役割を果たしています。

Ketsueki wa karada no naka de juuyou na yakuwari o hatashite imasu

혈액은 신체에서 중요한 역할을 합니다.

血液 (ketsueki) - 피의
身体 (shintai) - 몸
重要 (juuyou) - 중대한
役割 (yakuwari) - 종이/기능
果たす (hatasu) - 수행하다/이행하다
しています (shiteimasu) - 하고 있습니다

血管は体内の血液を運ぶ重要な役割を果たしています。

Kekkan wa tainai no ketsueki o hakobu juuyou na yakuwari o hatashite imasu

혈관은 몸 전체를 통해 혈액을 운반하는 중요한 역할을 합니다.

혈관은 체내에서 혈액을 운반하는 중요한 역할을 합니다.

血管 (ketsukan) - 혈관
体内 (tainai) - 신체 안에
血液 (ketsueki) - 피의
運ぶ (hakobu) - 나르다
重要な (juuyou na) - 중대한
役割 (yakuwari) - 종이/기능
果たしています (hatashite imasu) - 수행 중

行政は国家の重要な役割です。

Gyōsei wa kokka no jūyōna yakuwari desu

행정은 국가의 중요한 역할입니다.

정부는 국가에서 중요한 역할입니다.

行政 (gyousei) - 관리
国家 (kokka) - estado
重要な (juuyou na) - 중대한
役割 (yakuwari) - 종이, 기능
です (desu) - 동사 "ser"

문장 생성기

인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " 割 " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."

다른 유형의 단어: 명사

다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사

ドライブイン

Kana: ドライブイン

Romaji: doraibuin

번역/의미:

운전하다

是正

Kana: ぜせい

Romaji: zesei

번역/의미:

보정; 개정

作品

Kana: さくひん

Romaji: sakuhin

번역/의미:

일하다; 작; 성능; 생산

FAQ- 질문과 답변

일본어로 "나누다; 자르다; 반으로 나누다; 분리하다; 나누다; 찢다; 부수다; 균열; 스매시; 묽게 한" 라는 아이디어를 표현하는 다양한 방법이 있습니다

일본어로 "나누다; 자르다; 반으로 나누다; 분리하다; 나누다; 찢다; 부수다; 균열; 스매시; 묽게 한" 라고 할 수 있는 한 가지 방법은 "(割) katsu"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.

일본어 단어가 있으면 주소 페이지의 "의미" 디렉토리 뒤에 붙여넣기만 하면 됩니다. 로마자 표기가 없더라도 사이트는 특정 단어에 대한 페이지로 리디렉션됩니다. 사이트 검색을 사용하거나 site:skdesu.com 필터와 함께 Google을 사용하여 검색할 수도 있습니다.

이 페이지에서 일본어 단어 "에 대한 귀중한 정보를 찾을 수 있습니다(割) katsu" 페이지에서 제공되는 문구를 활용하여 암기 프로그램이나 플래시카드에 추가할 수 있습니다. 또한 해당 문구의 쓰기, 의미 및 동의어도 볼 수 있습니다.