번역 및 의미: 都会 - tokai

이 페이지에서는 일본어 단어 都会 (tokai) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.

로마지: tokai

Kana: とかい

범주: 명사

L: jlpt-n3

都会

번역 / 의미: 시티

영어로 의미: city

정의: 도시: 대도시 또는 도시의 도심 지역.

요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말

설명 및 어원 - (都会) tokai

단어 「都会」(tokai)는 도시나 대도시 지역을 지칭하는 데 자주 사용됩니다. 이 용어의 어원은 상당히 고무적입니다: 「都」(to)는 "수도" 또는 "대도시"를 의미하고, 「会」(kai)는 "만남" 또는 "협회"로 번역될 수 있습니다. 이 문자들의 결합은 사람들이 모이는 중심지의 개념을 떠올리게 하며, 이는 큰 도시나 수도에서 전형적입니다.

단어 「都会」는 도시화, 역동성 및 발전이라는 개념을 내포하고 있습니다. 많은 문화에서 도시 지역에서의 삶은 일자리 기회, 교육 및 서비스에 대한 접근과 함께 다양한 문화적 경험과 연관되어 있습니다. 대도시, 즉 「都会」는 혁신과 기술 발전의 중심지로 여겨지며, 이러한 이점을 추구하는 농촌 지역의 인구를 끌어모으고 있습니다.

용어의 기원과 사용은 사회의 역사적 및 경제적 발전과 본질적으로 연결되어 있습니다. 문명이 확장되고 복잡해짐에 따라 도시는 행정 중심지일 뿐만 아니라 사회적, 경제적 및 문화적 삶의 중심으로도 중요성을 얻었습니다. 일본어에서 「都会」는 도시 지역의 다면적인 본질을 포착하도록 발전하여 현대성의 맥박이 뛰는 심장을 나타냅니다.

변형 및 사용 맥락

  • 「도시화」(tokaika): 농촌 지역에서 도시 지역으로의 도시화 또는 변환 과정을 나타냅니다.
  • 「도시적인」(tokaiteki): 대도시에 사는 사람에게 전형적이라고 여겨지는 특성이나 행동을 설명하는 데 사용됩니다.
  • 「도시 생활」(tokai seikatsu): 도시 생활 방식, 모든 편리함과 도전이 포함된.

「都会」와 그 변형이 사용되는 의미와 맥락을 이해하는 것은 일본어뿐만 아니라 사회가 이러한 도시 중심지를 둘러싼 삶을 어떻게 바라보고 구조화하는지에 대한 더 깊은 통찰을 제공합니다. 이 단어는 현대 생활의 본질을 encapsulate하며, 그 장점과 단점을 지니고 있으며, 대도시에 살고 있는 것의 매력과 복잡성을 모두 반영합니다.

유의어 및 유사어

  • 都市 (Toshi) - 도시; 인구와 인프라가 있는 도시화된 지역을 의미합니다.
  • 都心 (Toshin) - 도심; 도시의 중심 부분으로, 일반적으로 주요 상업 및 문화 활동이 있는 곳입니다.
  • 都会地 (Tokai-chi) - 도시 지역; 이는 일반적으로 교외와 대도시 지역을 포함한 도시 지역을 의미합니다.
  • 大都会 (Daitokai) - 대도시; 더 크고 발전된 도시로, 종종 경제적 및 문화적 영향력이 큽니다.

같은 뜻을 가진 더 많은 단어 검색

관련 단어

machi

도시; 도로; 도로

都市

toshi

도시; 군; 도시의

上京

jyoukyou

수도(도쿄)로 이동

首都

shuto

자본

市街

shigai

도시 지역; 거리; 도시; 도시

gai

~ 거리; ~ 방

ichi

시장; 공정한

발음이 같은 단어: とかい tokai

일본어로 쓰는 법 - (都会) tokai

아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (都会) tokai:

예문 - (都会) tokai

다음은 몇 가지 예문입니다:

都会での生活は忙しいです。

Tokai de no seikatsu wa isogashii desu

도시의 삶은 동요됩니다.

도시의 삶은 바쁘다.

  • 都会 (tokai) - 대도시 또는 대도시를 의미합니다.
  • で (de) - 장소를 가리키는 표제어
  • の (no) - 소유나 두 가지 사이의 관계를 나타내는 부사류
  • 生活 (seikatsu) - 일상 또는 생활 방식을 의미합니다
  • は (wa) - 문장의 주제를 나타내는 부사어
  • 忙しい (isogashii) - 바쁜 또는 붐비는 것을 의미합니다.
  • です (desu) - 동사 "ser/estar" 현재형

다른 유형의 단어: 명사

다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사

都会