번역 및 의미: 運輸 - unyu

이 페이지에서는 일본어 단어 運輸 (unyu) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.

로마지: unyu

Kana: うんゆ

범주: 명사

L: jlpt-n1

運輸

번역 / 의미: transporte

영어로 의미: transportation

정의: 다른 장소로 물건이나 사람을 옮기는 일.

요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말

설명 및 어원 - (運輸) unyu

「運輸」 (unyu)은 두 개의 한자로 구성된 일본어 단어로, 각 한자가 전체 의미에 기여합니다. 첫 번째 한자, 「運」 (un)은 "움직임", "운반" 또는 "가져가다"라는 의미를 가지며, 종종 움직임이나 행동과 관련된 단어에서 사용됩니다. 두 번째 한자, 「輸」 (yu)는 "보내다", "수출하다" 또는 "운송"을 나타냅니다. 따라서 두 한자의 조합은 "운송" 또는 "물류"와 관련된 개념을 전달합니다.

원주(運輸)라는 용어는 일본에서 운송, 물류 및 상품 운송 서비스를 지칭하는 데 널리 사용됩니다. 이 단어의 기원은 역사적으로 물류의 필요성에서 유래되었으며, 일본이 섬나라임에 따라 효율적인 운송 방법을 개발할 필요성이 항상 있었습니다. 따라서 원주(運輸)는 물질적 재화 또는 개인의 이동성을 포괄하는 모든 개념을 포함합니다.

현대 맥락에서 「運輸」는 제품의 발송 및 배급이 필요한 다국적 및 지역 산업에서 필수적인 단어입니다. 운송, 배급 및 물류 회사들은 이 단어를 사용하여 자신의 서비스를 설명합니다. 또한, 이 용어는 다른 맥락에서 사용될 때 「輸送」(yusou)와 같은 변형이 있을 수 있으며, 이는 "화물 운송"을 구체적으로 나타내어 운송 및 물류 관련 표현에 대한 일본어의 유연성과 적응성을 보여줍니다.