번역 및 의미: 茂る - shigeru

이 페이지에서는 일본어 단어 茂る (shigeru) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.

로마지: shigeru

Kana: しげる

범주: 동사

L: jlpt-n2

茂る

번역 / 의미: 두껍게됩니다. 고급; 호화로운

영어로 의미: to grow thick;to luxuriate;to be luxurious

정의: 식물들은 잘 자랍니다.

요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말

설명 및 어원 - (茂る) shigeru

「茂루」(시게루)라는 단어는 특히 잎, 식물 또는 초목과 관련하여 빽빽하게 자라는 행위를 나타내는 일본어 동사입니다. 이 표현은 숲이나 잘 가꾸어진 정원의 전형적인 무성하고 생기 넘치는 성장의 이미지를 포착합니다. 식물이 「茂루」라고 하는 풍경을 말할 때, 본질적으로 식물이 풍성하고 왕성하게 자랐다는 것을 의미합니다.

어원학적으로 「茂루」는 한자 「茂」에서 유래하는데, 이는 식물 세계와의 관계를 나타내는 식물 어근 「艹」(쿠사카무리)와 식물 세계와의 관계를 나타내는 음성 부분 「戊」의 두 가지 주요 요소로 구성됩니다. 소리를 내고 그 의미를 보완합니다. 이 한자 자체는 종종 자연의 힘과 활력과 관련된 풍부한 성장의 이미지를 떠올리게 합니다. 한자의 요소 조합은 「茂루」에 대한 이해를 풍부하게 하여 힘과 충만함을 의미합니다.

이 단어의 유래는 자연과의 상호 작용이 일상 생활의 중요한 부분이었던 고대 일본으로 거슬러 올라갑니다. 「茂루」라는 표현은 논이나 울창한 숲 등 널리 관찰되는 자연 현상을 묘사하며, 이는 일본의 문화 발전에 있어 자연의 중요성을 반영합니다. 흥미롭게도 Shigeru와 같은 일본인 이름은 종종 동일한 한자를 사용하여 시적인 느낌을 줍니다. 강하고 생명력 넘치는 성장이라는 아이디어에 대한 찬사입니다. 일본의 여러 지역에 잘 관리된 들판, 숲, 정원이 있다는 사실은 여전히 ​​일본 문화에서 이 개념의 중요성을 상징합니다.

동사 활용 茂る

아래에 동사 활용의 작은 목록을 확인하세요: 茂る (shigeru)

  • 茂り 모양입니다
  • 茂れ 명령형 형태
  • 茂られる 잠재적인 형태
  • 茂っている 진행형
  • 茂った 지난 형태

유의어 및 유사어

  • 繁る (しげる) - 조밀하게 자라다.
  • いぶる (いぶる) - 훈제하고, 맛을 더하다.
  • こさえる (こさえる) - 생산하다, 만들다.
  • こうこうとする (こうこうとする) - Brilhar intensamente.
  • みずみずしい (みずみずしい) - 신선하고 생동감 넘치는.
  • うっそうとする (うっそうとする) - 울창하고 식물로 가득 차 있다.
  • ふかふかする (ふかふかする) - 부드럽고 가벼워요.
  • ふさふさする (ふさふさする) - 털이나 잎으로 가득 차 있습니다.
  • ふくらむ (ふくらむ) - 부풀리다, 확장하다.
  • ふくれる (ふくれる) - 부풀다, 부피가 커지다.
  • ふつくしい (ふつくしい) - 극도로 아름답다.
  • ふとる (ふとる) - 체중 증가, 살 찌다.
  • ほころぶ (ほころぶ) - 찢다, 열리다.
  • ほころびる (ほころびる) - 찢기 시작하다, 열리다.
  • ましている (ましている) - 방사하고, 무언가를 방사하고 있습니다.
  • もうける (もうける) - 이익을 얻다, 혜택을 받다.
  • もりあがる (もりあがる) - 일어나다, 신이 나다.
  • もりこむ (もりこむ) - Encher, acumular.
  • よく茂る (よくしげる) - 잘 자라고 무성하게 성장하세요.
  • あふれる (あふれる) - 넘치다, 한계를 넘다.
  • あふれ出る (あふれでる) - 넘쳐흐르다.
  • あふれ出す (あふれだす) - 넘치기 시작하다.
  • あふれるばかり (あふれるばかり) - 넘칠 정도로, 매우 가득 찬.
  • あふれ上がる (あふれあがる) - 넘쳐오르며 일어나다.

같은 뜻을 가진 더 많은 단어 검색

관련 단어

발음이 같은 단어: しげる shigeru

일본어로 쓰는 법 - (茂る) shigeru

아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (茂る) shigeru:

예문 - (茂る) shigeru

다음은 몇 가지 예문입니다:

森林が茂る。

Mori no hayashi ga shigeru

숲은 울창하다.

숲이 자랍니다.

  • 森林 - 숲
  • が - 주어 부분
  • 茂る - 성장하기 번성하게

다른 유형의 단어: 동사

다른 우리 사전의 단어를 봐요: 동사

茂る