번역 및 의미: 様式 - youshiki
이 페이지에서는 일본어 단어 様式 (youshiki) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.
로마지: youshiki
Kana: ようしき
범주: 명사
L: jlpt-n1
번역 / 의미: 스타일; 형태; 기준
영어로 의미: style;form;pattern
정의: 무언가의 형태나 모습.
요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말
설명 및 어원 - (様式) youshiki
일본어 단어 「様式」(youshiki)는 두 개의 한자로 구성되어 있습니다: 「様」(you)는 "형태" 또는 "모양"을 의미하고 「式」(shiki)는 "스타일", "방법" 또는 "의식"을 나타냅니다. 이 두 한자가 함께 모여 일반적으로 영어로 "style" 또는 "form"으로 번역되는 용어를 형성합니다. 이 단어의 사용은 건축에서부터 문화 표현의 방법에 이르기까지 다양한 맥락에서 볼 수 있습니다.
「様式」의 어원에서「様」라는 한자는 외형이나 패턴의 개념을 내포하고 있습니다. 이는 외부 특성이나 존재 방식을 설명하는 단어에서 흔히 사용됩니다. 두 번째 한자「式」는 자주 방법이나 절차와 관련이 있으며, 수학 공식이나 공식적인 의식과 관련된 단어에서 볼 수 있습니다. 따라서 결합될 때 이 문자는 무언가가 이루어지거나 나타나는 "방식"이나 "접근"에 대한 이해를 제공합니다. 이는 스타일이나 형식의 개념을 강화합니다.
「様式」라는 용어는 일본어에서 예술과 건축 스타일을 설명하는 데 널리 사용됩니다. 예를 들어, 건축에서 고딕 스타일이나 현대 스타일을 특정한 종류의 「様式」로 언급할 수 있습니다. 또한, 일본 문화에서는 전통적인 방법을 설명하는 데에도 사용되며, 다도나 이케바나와 같은 다양한 관행에서 형식과 미학의 중요성을 강조합니다.
예술적 및 문화적 맥락에서의 사용 외에도 「様式」는 더 현대적이고 실용적인 환경에서도 적용됩니다. 예를 들어, 문서 작성에서 이 용어는 따라야 할 특정 형식이나 레이아웃을 나타낼 수 있습니다. 직장 환경에서 정의된 「様式」를 갖추는 것은 정보의 일관성과 명확성을 창출하는 데 도움이 되며, 모든 사람이 설정된 동일한 기준을 따르도록 보장합니다.
유의어 및 유사어
- 形式 (keishiki) - 형태 또는 포맷은 어떤 것의 구조나 스타일을 나타냅니다.
- フォーマット (fōmatto) - 형식, 종종 데이터, 파일 또는 프레젠테이션의 맥락에서 사용됩니다.
- フォーム (fōmu) - 양식, 일반적으로 정보를 입력하는 데 사용됩니다.
- フォームワーク (fōmu wāku) - 양식 작업은 조직적 맥락에서 양식의 구조나 시스템을 의미합니다.
- フォーム式 (fōmu shiki) - 양식의 스타일, 접근 방식 또는 양식 사용 방법.
- 様式化 (yōshikika) - 형식화 또는 스타일화, 무언가에 형태나 스타일을 부여하는 과정.
일본어로 쓰는 법 - (様式) youshiki
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (様式) youshiki:
예문 - (様式) youshiki
다음은 몇 가지 예문입니다:
Kono shorui wa seishiki na yōshiki de teishutsu shite kudasai
이 문서를 공식 형식으로 보내주십시오.
이 문서를 공식 스타일로 보냅니다.
- この - "이것" 또는 "여기 이것"을 의미하는 실증 대명사
- 書類 - "문서" 또는 "서류"를 의미하는 명사
- は - 주제 머리말 부분으로 문장의 주제를 나타냅니다.
- 正式な - 형용사로 "정식" 또는 "공식"을 의미합니다.
- 様式 - "모양" 또는 "스타일"을 의미하는 명사
- で - 어떤 일이 수행되는 수단이나 방식을 나타내는 입자
- 提出して - "제출하다"
- ください - 요청 또는 부탁을 나타내는 표현
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사