번역 및 의미: 手洗い - tearai
이 페이지에서는 일본어 단어 手洗い (tearai) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.
로마지: tearai
Kana: てあらい
범주: 명사
L: jlpt-n2
번역 / 의미: 화장실; 세면기; 손을 씻다
영어로 의미: restroom;lavatory;hand-washing
정의: 손을 물과 비눗물로 씻으세요.
요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말
설명 및 어원 - (手洗い) tearai
「수洗い」(tearai)라는 표현은 "손"을 의미하는 한자 "수"와 "씻다"를 의미하는 "洗い"로 구성됩니다. 이 문자들의 조합은 문자 그대로 "손을 씻으십시오"로 번역되는 단어를 형성합니다. 손을 씻거나 손으로 청소한다는 개념은 본질적으로 위생 관행 및 일상 의식과 본질적으로 연결되어 있으며, 특히 식사 전이나 위생 시설 사용 후와 같은 맥락에서 더욱 그렇습니다.
일본 문화와 언어에서 「수洗い」의 실천은 육체적인 정화 행위일 뿐만 아니라 여러 문화 전통에서 중요한 정화의 몸짓이기도 합니다. 이 관행은 일본 사회에서 높은 기준을 따르는 위생 가치를 반영하여 육체적, 정신적 순결의 중요성에 대한 믿음과 관련이 있습니다. 성전에서 기도하기 전에 손을 씻는 행위를 영적 정화의 상징적인 의식으로 보는 것은 흔한 일입니다.
역사적으로 「수洗い」의 실천은 일본의 두 종교인 불교와 신도에 존재하는 순수 개념의 영향을 받아 과거 시대로 거슬러 올라갑니다. 또한, 개인 위생에 대한 의학적 이해의 발전과 세계화는 「수법」의 중요성에 영향을 미치고 강화되었습니다.手洗い」를 질병 예방에 사용합니다. 현대에는 특히 전염병이 발생하는 동안 전 세계 보건 당국에서 손 위생에 대한 필요성을 널리 홍보하고 있습니다.
더욱이 「수洗い」라는 단어는 특정 비누, 소독제 등 손 세정과 관련된 다양한 방법과 제품을 포함하도록 진화했습니다. 이 관행의 중요성은 학교, 직장 및 사회 전반에서 사람들이 손을 깨끗하게 유지하고 집단 건강을 증진하며 질병 전염을 줄일 수 있도록 시각적 알림과 지침을 통해 강조됩니다.
유의어 및 유사어
- 洗面所 (Senmenjo) - 세면대, 손과 얼굴을 씻는 공간.
- トイレ (Toire) - 욕실은 방 자체를 가리킬 수도 있고 변기를 가리킬 수도 있습니다.
- 便所 (Benjo) - 화장실, 보통 더 비공식적이거나 오래된 맥락에서 사용됩니다.
- 公衆便所 (Kōshū benjo) - Banheiro público.
- トイレットペーパー (Toiretto pēpā) - 휴지.
- トイレットペーパー置き場 (Toiretto pēpā okiba) - 화장지를 보관할 장소.
- お手洗い (Otearai) - 화장실, 그곳을 지칭하는 더 존중하는 방법입니다.
- お手洗い場 (Otearai ba) - 욕실의 특정 구역, 일반적으로 세면대가 있는 곳입니다.
- トイレット (Toiretto) - 화장실에 관해서는 비공식적으로 사용할 수 있습니다.
- WC (Daburu shī) - 서양에서 여러 맥락에서 사용되는 욕실을 의미하는 용어.
- レストルーム (Resutorūmu) - 휴게실에는 일반적으로 화장실이 포함됩니다.
- サニタリー (Sanitarii) - 위생과 관련하여, 일반적으로 위생 시설을 의미합니다.
- バスルーム (Basurūmu) - 욕실, 보통 샤워기나 욕조가 있습니다.
- ユニットバス (Yunitto basu) - 컴팩트 화장실, 모든 요소(샤워기, 변기, 세면대)가 하나의 공간에 있는 곳.
- 水洗トイレ (Mizusen toire) - 수세식 변기.
- 便器 (Benki) - 변기 자체에 대한 용어.
- 便槽 (Bensou) - 화장실 쓰레기 수거용 탱크 또는 용기.
- 便器台 (Benki dai) - 변기용 받침대 또는 스탠드.
- 便器周り (Benki mawari) - 변기 주변 지역.
- 便器内 (Benki nai) - 변기 내부.
- 便器掃除 (Benki sōji) - 변기 청소.
- 便器蓋 (Benki futa) - 변기 뚜껑.
- 便器ブラシ (Benki burashi) - 변기 청소용 브러시.
- 便器用洗剤 (Benki you senzai) - 변기 청소를 위한 특수 세제.
- 便器用消臭剤 (Benki you shōshuzai) - 변기 전용 탈취제.
관련 단어
발음이 같은 단어: てあらい tearai
일본어로 쓰는 법 - (手洗い) tearai
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (手洗い) tearai:
예문 - (手洗い) tearai
다음은 몇 가지 예문입니다:
Tearai wa taisetsu na eisei shūkan desu
손을 씻는 것은 중요한 위생 습관입니다.
손 씻기는 중요한 위생 습관입니다.
- 手洗い - 손 씻기
- は - 주제 제목
- 大切な - 중대한
- 衛生習慣 - 위생 습관
- です - 동사 "ser/estar" 현재형
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사