번역 및 의미: 家賃 - yachin

이 페이지에서는 일본어 단어 家賃 (yachin) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.

로마지: yachin

Kana: やちん

범주: 명사

L: jlpt-n3

家賃

번역 / 의미: 임차료

영어로 의미: rent

정의: 주택 임대시 지불해야 하는 세금.

요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말

설명 및 어원 - (家賃) yachin

일본어 단어 「家賃」(yachin)은 특히 주택이나 아파트의 임대를 의미합니다. 이 단어의 어원은 그 구성 한자에서 비롯됩니다. 한자 「家」(ie 또는 ka)는 "집" 또는 "가정"을 의미하며, 「賃」(chin)은 "임대료" 또는 "지불"의 의미를 가집니다. 이 한자들의 결합은 명확하고 직접적인 정의를 제공합니다: 주택의 지불, 또는 더 명확하게 말하자면, 주거 임대료입니다.

역사적으로, 임대 개념은 일본 도시 사회의 필수적인 부분이었으며, 특히 에도 시대에 도시가 성장함에 따라 더욱 그러했습니다. 일자리를 찾기 위해 도심으로 이주한 사람들은 숙소를 임대해야 했고, 이는 「家賃」와 같은 시스템과 관련 용어의 필요성을 낳았습니다. 이 단어가 최근에 두각을 나타냈지만, 공간 임대 관행은 일본에서 몇 세기 전으로 거슬러 올라갑니다.

「家賃」외에도 일본 일상에서 사용되는 변형과 표현들이 있습니다. 「家賃支払い」(yachin shiharai)와 같은 용어는 임대료 지급을 의미하며, 「家賃契約」(yachin keiyaku)는 임대 계약을 나타냅니다. 이러한 변형은 임대 과정의 다양한 측면과 뉘앙스를 설명하는 데 도움이 되며, 현대 일본 생활에서 이 개념의 중요성을 강조합니다.

유의어 및 유사어

賃貸料 (Chintai-ryō) - 부동산 임대의 가치 또는 요금.
賃料 (Chinryō) - 임대료, 일반적으로 더 일반적인 방식으로 사용됩니다.
賃借料 (Chinjaku-ryō) - 임대 자산 사용에 대한 요금 또는 비용으로, 종종 특정한 맥락에서 사용됩니다.
家費 (Kahi) - 집의 비용, 임대료와 관련된 비용 포함.
家屋賃貸料 (Kaoku Chintai-ryō) - 주거 임대에 대한 특정 세금.

같은 뜻을 가진 더 많은 단어 검색

발음이 같은 단어: やちん yachin

일본어로 쓰는 법 - (家賃) yachin

아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (家賃) yachin:

예문 - (家賃) yachin

다음은 몇 가지 예문입니다:

家賃が高いですね。

Kyachin ga takai desu ne

임대료는 비싸다

임대료가 높습니다.

家賃 - 임차료
が - 주어 부분
高い - 비싼
です - 동사 "ser/estar" 현재형
ね - 확인 또는 동의 티켓

私は毎月家賃を払い込む必要があります。

Watashi wa maitsuki yachin wo haraikomu hitsuyou ga arimasu

매달 임대료를 지불해야합니다.

私 - "나"를 의미하는 일본어 인칭 대명사
は - 토픽 파티클은 문장의 주제를 나타내는 항목입니다. 이 경우 "eu"입니다.
毎月 - "매월"을 의미하는 일본어 부사
家賃 - "임대"를 의미하는 일본어 명사
を - 직접 목적어 표지. 이 경우 "대여료"
払い込む - "(금액을) 미리 지불하다"를 의미하는 일본어 동사
必要 - 필수적인
が - 문장의 주어를 나타내는 주어 표지어, 이 경우 "나"
あります - "가지다"라는 의미의 일본어 동사, "가질 필요가 있다"는 의미

다른 유형의 단어: 명사

다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사