번역 및 의미: 図書 - tosho
이 페이지에서는 일본어 단어 図書 (tosho) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.
로마지: tosho
Kana: としょ
범주: 명사
L: jlpt-n3
번역 / 의미: 서적
영어로 의미: books
정의: 자료와 글로 책, 사진, 그림 등이 포함된 것.
요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말
설명 및 어원 - (図書) tosho
일본어 단어 「図書」(tosho)는 일반적으로 "책" 또는 "도서 모음"으로 번역되며, 주로 도서관이나 문서 컬렉션의 맥락에서 사용됩니다. 이 단어는 두 개의 한자 캐릭터로 구성되어 있습니다: 「図」(zu)와 「書」(sho). 첫 번째 캐릭터인 「図」는 "일러스트레이션", "그림" 또는 "계획"으로 번역될 수 있으며, 시각적이거나 그래픽 형식으로 정보를 제공하는 것을 의미합니다. 두 번째 캐릭터인 「書」는 "쓰다" 또는 "책"을 의미하여, 글쓰기와 문학과 직접적으로 관련됩니다.
이 한자의 기원은 고대 중국으로 거슬러 올라가며, 약 5세기경부터 중국 문자가 일본어에 적응되기 시작한 시기를 포함합니다. 일본 문화의 맥락에서, 「図書」라는 용어의 두 문자의 조합은 체계적으로 정리된 책이나 책 모음과 관련된 의미를 가지게 되었으며, 일본어로는 「図書館」(toshokan)이라고 불리는 도서관에 해당합니다. 따라서 이 단어는 지식을 체계적이고 접근 가능한 형태로 저장하는 개념과 밀접하게 연결되어 있습니다.
「図書」という用語の使用は非常に一般的で、教育的および文学的な文脈で頻繁に見られます。これは単数名詞としても、書籍の集まりを示すためにも使用されるため、学校や学術的な文書などの正式な場面や、書店や図書館などのよりカジュアルな環境でも見つかります。その使用をより深く探求すると、書籍の収集と普及が日本文化においてどれほど重要であるか、また何世代にもわたる知識の伝達において重要であるかがわかります。
유의어 및 유사어
- 書籍 (Shoseki) - 책, 출판물; 저서.
- 本 (Hon) - 책; 일반적으로 작품을 지칭하는 데 사용됩니다.
- 書物 (Shomotsu) - 서면 문서; 책.{출판물의 종류나 컬렉션을 언급합니다.}
- 著作 (Chosaku) - 작품; 일반적으로 특정 저자의 글이나 출판된 작업.
- 文献 (Bunken) - 문학; 특히 학문적 맥락에서의 서면 참고 자료.
- 本書 (Honsho) - 이 책은 현재 논의 중인 책을 가리킵니다.
- 本文 (Honbun) - 텍스트 본문; 책이나 문서의 중심 내용.
- 著者 (Chosha) - 저자; 한 작품을 쓴 사람.
- 著作家 (Chosakuka) - 작가; 문학 작품을 창작하는 데 전념하는 사람.
관련 단어
발음이 같은 단어: としょ tosho
일본어로 쓰는 법 - (図書) tosho
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (図書) tosho:
예문 - (図書) tosho
다음은 몇 가지 예문입니다:
Honkan wa ookina toshokan desu
주요 도서관은 큽니다.
본관은 대형 도서관입니다.
- 本館 - 주 건물 또는 본 건물을 의미합니다.
- は - 주제 표시 부사, 문장의 주제를 나타내는 데 사용됩니다
- 大きな - "크다" 또는 "넓다"를 의미하는 형용사
- 図書館 - 도서관
- です - 존재나 성질을 나타내는 "ser" 동사의 현재형
Toshokan ni ikitai desu
도서관에 가고 싶어요.
도서관에 가고 싶어요.
- 図書館 (toshokan) - 도서관
- に (ni) - 목적지나 위치를 가리키는 제목
- 行きたい (ikitai) - 가고 싶어
- です (desu) - 동사 "ser/estar" 현재형
Watashi wa ashita toshokan kara hon wo kariru yotei desu
내일 도서관에서 책을 빌릴 예정입니다.
나는 내일 도서관에서 책을 빌릴 계획이다.
- 私 (watashi) - "나"를 의미하는 일본어 인칭 대명사
- は (wa) - 토픽 파티클은 문장의 주제를 나타내는데 사용되며, 이 경우 "eu"입니다.
- 明日 (ashita) - "내일"을 의미하는 일본어 부사
- 図書館 (toshokan) - "도서관"을 의미하는 일본어 명사
- から (kara) - 도서관 출발지 또는 원점을 나타내는 부착문입니다.
- 本 (hon) - "책"을 의미하는 일본어 명사
- を (wo) - 목적어 표시로서 행동의 대상을 나타내는 목적어, 이 경우 "livro"
- 借りる (kariru) - "빌려주다"를 의미하는 일본어 동사
- 予定 (yotei) - "계획" 또는 "프로그램"을 의미하는 일본어 명사
- です (desu) - 연결 동사는 일본어에서 공손함과 예의를 나타냅니다.
Watashi wa toshokan kara hon o karimashita
나는 도서관에서 빌린 책을 가져 갔다.
나는 도서관에서 책을 빌렸다.
- 私 (watashi) - "나"를 의미하는 인칭 대명사
- は (wa) - 문장의 주제를 나타내는 문법 용어
- 図書館 (toshokan) - "도서관"을 의미하는 명사
- から (kara) - 기원 또는 출발점을 나타내는 문법 용어
- 本 (hon) - "책"을 의미하는 명사
- を (wo) - 문장의 목적어를 나타내는 문법 용어
- 借りました (karimashita) - "빌리다"를 의미하는 동사
Kashidashi wa toshokan de dekimasu
도서관에서 빌릴 수 있습니다.
- 貸し出し - 차관
- は - 주제 제목
- 図書館 - 도서관
- で - 위치 픽설
- できます - 할 수 있습니다
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사
