「髪」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「髪」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「髪」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: kami
読み方: かみ
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 頭部に生えている細い繊維状の毛。
定義・言葉: 髪
言い換え・類語: 髪の毛; 髪のうねり; 髪の流れ; 髪の質感; 髪の色; 髪の長さ; 髪型; 髪質; 髪量; 髪色
「髪」の定義と語源
日本語の「髪」は「髪」を意味します。これは、「髪」または「毛皮」を意味し、古代中国語で「カ」のように発音される「髪」という文字と、「種類」または「クラス」を意味する「般」という文字で構成されています。 「髪」という言葉の語源は古代中国語にまで遡り、「髪」という文字は長く流れる髪を指すのに使用され、「般」という文字は何かのクラスや種類を示すために使用されました。これらの文字を合わせて、「髪の種類」または「髪のクラス」を意味する「髪」という単語を形成します。 「髪」という言葉は、「髪のスタイル」を意味する髪型(上方)や「髪の束」を意味する髪(カミノケ)など、いくつかの日本語の表現やフレーズで使用されます。「髪」のポルトガル語訳
「髪」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: cabelo
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「髪」という言葉を調べることができます。
「髪」の英語訳
「髪」の英語での言い方:
英訳・英語: hair
「髪」 の書き方・書き順・画数
以下は、「髪」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
髪を含む言葉
以下は「髪」の漢字を含む言葉です。
かみを含む言葉
以下は「かみ」と似た発音の言葉です。
単語「髪」を使った例文
以下に「髪」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「髪」の使い方:
髪を生やす
kami wo hayasu
英語で:
髪を伸ばす
ポルトガル語で:
Crescer cabelo
髪を整える
Kami wo totonoeru
英語で:
Fix the hair.
Prepare your hair
ポルトガル語で:
Arrumar o cabelo.
Prepare seu cabelo
髪を伸ばすのが好きです。
Kami wo nobasu no ga suki desu
英語で:
I like to let my hair grow.
I like to straighten my hair.
ポルトガル語で:
Eu gosto de deixar meu cabelo crescer.
Eu gosto de esticar meu cabelo.
髪が縮れるのが嫌だ。
Kami ga shiboreru no ga iyada
英語で:
I don't like it when my hair is curly.
I don't want my hair to shrink.
ポルトガル語で:
Eu não gosto quando meu cabelo fica encaracolado.
Eu não quero que meu cabelo encolhe.
髪が長い女性は美しいです。
Kami ga nagai josei wa utsukushii desu
英語で:
Women with long hair are beautiful.
Women with long hair are beautiful.
ポルトガル語で:
Mulheres com cabelos longos são bonitas.
Mulheres com cabelos compridos são lindos.
彼女の髪は艶やかだ。
Kanojo no kami wa adeyaka da
英語で:
Her hair is shiny.
Her hair is shiny.
ポルトガル語で:
O cabelo dela é brilhante.
O cabelo dela é brilhante.
カットした髪型が素敵ですね。
Katto shita kamigata ga suteki desu ne
英語で:
The cropped hairstyle is wonderful.
ポルトガル語で:
O penteado cortado é maravilhoso.
ブラシで髪をとかす。
Burashi de kami wo tokasu
英語で:
I brush my hair with a brush.
Include your hair with a brush.
ポルトガル語で:
Eu escovo meu cabelo com uma escova.
Inclua seu cabelo com uma escova.
光沢のある髪の毛が美しいです。
Kōtaku no aru kaminoke ga utsukushīdesu
英語で:
Shiny hair is beautiful.
ポルトガル語で:
O cabelo brilhante é lindo.
彼はいつも髪を弄る。
Kare wa itsumo kami o ijiru
英語で:
He always messes with his hair.
He always touches his hair.
ポルトガル語で:
Ele sempre mexe no cabelo.
Ele sempre toca o cabelo.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。