「頂」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「頂」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「頂」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: itadaki
読み方: いただき
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 「頂」は、山の最も高いところや上部のことを指す名詞。
定義・言葉: 頭の（尾根）。上;針
言い換え・類語: 峰; てっぺん; ちょう; いただき; かみ; かしら; さんじょう; そこ; すみ; つつみ; なか; はな; はた; ひざし; ほう; みずうみ; もと; もん; やま; よこしま; りっぱ; わざわい; わざわやか.
「頂」の定義と語源
「ちょう」は名詞としても動詞としても使える日本語です。名詞としては、「頂上」、「頂上」、または「頂上」を意味し、山やその他のものの最高点を指します。動詞としては「受け取る」または「受け入れる」を意味し、誰かから何かを受け取ったり、状況を受け入れたりすることを指します。 「頂」の語源は、部首「頁」と「丁」からなる漢字「頂」に由来します。もともとこの漢字は、人の頭を頂点に直線で表し、最高点を示していました。時間が経つにつれて、この漢字は山の頂上やその他のものを表すために使用されるようになりました。 現在では、「頂」という言葉は、「富士山の頂」「頂きます」「頂上」などの表現でよく使われています。「頂」のポルトガル語訳
「頂」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: (cume) da cabeça; topo; agulha
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「頂」という言葉を調べることができます。
「頂」の英語訳
「頂」の英語での言い方:
英訳・英語: (top of) head;summit;spire
「頂」 の書き方・書き順・画数
以下は、「頂」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
頂を含む言葉
以下は「頂」の漢字を含む言葉です。
いただきを含む言葉
以下は「いただき」と似た発音の言葉です。
単語「頂」を使った例文
以下に「頂」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「頂」の使い方:
頂点を目指して努力し続ける。
Chouten wo mezashite doryoku shitsuzukeru
英語で:
Keep striving to reach the top.
Keep aiming for the top.
ポルトガル語で:
Continue se esforçando para alcançar o topo.
Continue a apontar para o topo.
頂上に立つ喜びは何物にも代えがたい。
Choujou ni tatsu yorokobi wa nanimo ni mo kaegatai
英語で:
The joy of being at the top is irreplaceable.
ポルトガル語で:
A alegria de ficar no topo é insubstituível.
この山頂からの見晴らしは素晴らしいです。
Kono sanchou kara no miharashi wa subarashii desu
英語で:
The view from this mountain top is wonderful.
The view from this dome is wonderful.
ポルトガル語で:
A vista deste topo de montanha é maravilhosa.
A vista desta cúpula é maravilhosa.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
