「階」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「階」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「階」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: kai
読み方: かい
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 建物や部屋が段差のある構造になっていること。
定義・言葉: '-フロア（カウンター）;物語
言い換え・類語: 階層; フロア; エッチュウ; カイ; キザシ; キザッテ; キダイ; キナ; キュウ; クダリ; ケイ; ゲン; コウ; サカ; ショウ; シン; タカ; ダン; チカ; テイ; ナカ; ニベ; ハシラ; ヒラ; ビル; フンド; ヘヤ; マド; メン; モク; ヤネ; ユウ; リョウ; リン; 上がり; 上り; 下がり; 下り; 一段; 一階; 二段; 二階; 三段; 三階; 四段;
「階」の定義と語源
「階」は「歩く」または「床」を意味する日本語です。構造や構造を表す部首を表す「阝」と、「すべて」または「すべて」を意味する「皆」で構成されています。これらの文字の組み合わせは、建物のすべてまたはすべてのフロアを取り囲む構造のアイデアを示唆しています。この単語は、「はしご」を意味する「階段」や「社会階級」または「階層」を意味する「かいきゅう」などの表現でも使用されます。「階」のポルトガル語訳
「階」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: '-piso (contador); histórias
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「階」という言葉を調べることができます。
「階」の英語訳
「階」の英語での言い方:
英訳・英語: '-floor (counter);stories
「階」 の書き方・書き順・画数
以下は、「階」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
階を含む言葉
以下は「階」の漢字を含む言葉です。
かいを含む言葉
以下は「かい」と似た発音の言葉です。
単語「階」を使った例文
以下に「階」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「階」の使い方:
階段を上がってください。
Kaidan wo agatte kudasai
英語で:
Walk up the stairs.
ポルトガル語で:
Suba as escadas.
私たちは階級制度を廃止する必要があると信じています。
Watashitachi wa kaikyū seido o haishi suru hitsuyō ga aru to shinjite imasu
英語で:
We believe we need to abolish the class system.
ポルトガル語で:
Acreditamos que precisamos abolir o sistema de classes.
私たちは階段を上がる。
Watashitachi wa kaidan wo agaru
英語で:
We're going up the stairs.
We go up the stairs.
ポルトガル語で:
Nós estamos subindo as escadas.
Nós subimos as escadas.
段階を踏んで成長する。
Dankai wo funde seichou suru
英語で:
Grow step by step in stages.
Grow step by step.
ポルトガル語で:
Crescer passo a passo em etapas.
Crescer em passo.
この建物は階層が高いです。
Kono tatemono wa kaisou ga takai desu
英語で:
This building has many floors.
This building has a high level.
ポルトガル語で:
Este prédio tem muitos andares.
Este edifício tem um nível alto.
段階を踏んで成功する。
Dankai wo funde seikou suru
英語で:
成功は、段階を踏んでいくことによって訪れるものです。
Success taking the stage.
ポルトガル語で:
Success comes through taking steps.
Sucesso subindo no palco.
私の身分は中流階級です。
Watashi no mibun wa chuuryuu kaikyuu desu
英語で:
My status is middle class.
ポルトガル語で:
Meu status é uma classe média.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
