「起こす」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「起こす」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「起こす」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: okosu
読み方: おこす
品詞: 動詞
L: Campo não encontrado.
意味: ある事態や状態を引き起こす、生じさせる。
定義・言葉: 上昇;原因;誰かを起こしてください
言い換え・類語: 起こる; 発生する; 生じる; 起す; 起る; 起きる; 起こり得る; 起こりうる; 起こりうございます。
「起こす」の定義と語源
「起こす」は「起こす」、「目を覚ます」、または「引き起こす」を意味する日本語です。 「起こす」「起こす」を意味する「起」と、「引き起こす」「行う」を意味する「こす」という漢字で構成されています。正しい読み方は「おこす」です。「起こす」のポルトガル語訳
「起こす」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: levantar; causar; acordar alguém
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「起こす」という言葉を調べることができます。
「起こす」の英語訳
「起こす」の英語での言い方:
英訳・英語: to raise;to cause;to wake someone
「起こす」 の書き方・書き順・画数
以下は、「起こす」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
起こすの動詞の活用
動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制 「起こす」 (おこす)
- 起こす - ベース形式
- 起こさない - ネガティブ
- 起こした 過去 (かこ)
- 起こしています - 現在進行形
- 起こさなければならない 仮定法形
- 起こせる - 潜在的
起こすを含む言葉
以下は「起こす」の漢字を含む言葉です。
おこすを含む言葉
以下は「おこす」と似た発音の言葉です。
単語「起こす」を使った例文
以下に「起こす」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「起こす」の使い方:
過密なスケジュールはストレスを引き起こす。
Kamitsu na sukejuuru wa sutoresu o hikiokosu
英語で:
非常に忙しいスケジュールはストレスを引き起こします。
Overcrowded schedule causes stress.
ポルトガル語で:
Uma agenda muito lotada causa estresse.
O cronograma superlotado causa estresse.
細菌は病気を引き起こす可能性があります。
Saikin wa byouki wo hikiokosu kanousei ga arimasu
英語で:
Bacteria can cause illness.
Bacteria can cause illness.
ポルトガル語で:
Bactérias podem causar doenças.
As bactérias podem causar doenças.
兵器は戦争を引き起こす可能性がある。
Heiki wa sensou wo hikio kosu kanousei ga aru
英語で:
Weapons have the potential to cause war.
ポルトガル語で:
As armas têm o potencial de causar guerra.
私は毎朝早く起こすことができます。
Watashi wa maiasa hayaku okosu koto ga dekimasu
英語で:
I manage to wake up early every morning.
I can wake up early every morning.
ポルトガル語で:
Eu consigo acordar cedo todas as manhãs.
Eu posso acordar cedo todas as manhãs.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の動詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも動詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
