「苦労」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「苦労」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「苦労」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: kurou
読み方: くろう
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 困難や苦しいことを経験すること。
定義・言葉: 問題。困難
言い換え・類語: 苦難; 苦痛; 苦悩; 苦心; 苦しむ
「苦労」の定義と語源
苦労（くろう）は、「困難」、「問題」、または「苦しみ」を意味する日本語です。この言葉は、「苦い」または「困難」を意味する「苦」と、「仕事」または「努力」を意味する「労」の2つの漢字で構成されています。この二つの漢字の組み合わせは、困難や苦しみを乗り越えて目標を達成したり、仕事を遂行したりするという意味を表しています。この言葉は一般的に、何かを達成するのが難しい、または多大な努力と献身が必要であるという考えを表現するために使用されます。「苦労」のポルトガル語訳
「苦労」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: problemas; dificuldades
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「苦労」という言葉を調べることができます。
「苦労」の英語訳
「苦労」の英語での言い方:
英訳・英語: troubles;hardships
「苦労」 の書き方・書き順・画数
以下は、「苦労」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
苦労を含む言葉
以下は「苦労」の漢字を含む言葉です。
くろうを含む言葉
以下は「くろう」と似た発音の言葉です。
単語「苦労」を使った例文
以下に「苦労」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「苦労」の使い方:
ご苦労様です。
Gokurousama desu
英語で:
It means "Thank you for your hard work". It is a common expression used to thank someone for their effort or work done.
Thank you for your hard work.
ポルトガル語で:
Significa "Obrigado pelo seu trabalho árduo". É uma expressão comum usada para agradecer alguém por seu esforço ou trabalho realizado.
Obrigado pelo seu trabalho duro.
苦労は報われる。
Kurou wa mukuwareru
英語で:
Difficulties are rewarded.
ポルトガル語で:
As dificuldades são recompensadas.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
