「良い」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「良い」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「良い」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: ii
読み方: いい
品詞: 形容詞 (keiyoushi)
L: Campo não encontrado.
意味: 優れている、優秀な。
定義・言葉: 良い
言い換え・類語: 優れた; 良好な; 素晴らしい; 好ましい; 上等な; すばらしい
「良い」の定義と語源
「良い」という言葉は日本語で「良い」または「楽しい」を意味する形容詞です。その語源は、日本語が書き言葉として発展し始めた平安時代（794～1185年）にまで遡ります。この言葉は、「良い」を意味する「良」と形容詞を表す接尾語の「い」から成ります。この言葉は、高品質、楽しい、または有益なものを表すために日本語で広く使用されています。「良い」のポルトガル語訳
「良い」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: bom
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「良い」という言葉を調べることができます。
「良い」の英語訳
「良い」の英語での言い方:
英訳・英語: good
「良い」 の書き方・書き順・画数
以下は、「良い」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
良いを含む言葉
以下は「良い」の漢字を含む言葉です。
いいを含む言葉
以下は「いい」と似た発音の言葉です。
単語「良い」を使った例文
以下に「良い」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「良い」の使い方:
雰囲気が良いですね。
Fūinki ga yoi desu ne
英語で:
The atmosphere is good
The atmosphere is good.
ポルトガル語で:
A atmosfera é boa
A atmosfera é boa.
運動は健康に良いです。
Undou wa kenkou ni yoi desu
英語で:
Exercise is good for your health.
Exercise is good for your health.
ポルトガル語で:
Exercício é bom para a saúde.
O exercício é bom para sua saúde.
適度な運動は健康に良いです。
Tekido na undou wa kenkou ni yoi desu
英語で:
Moderate exercise is good for your health.
ポルトガル語で:
O exercício moderado é bom para sua saúde.
野菜を食べることは健康に良いです。
Yasai wo taberu koto wa kenkou ni yoi desu
英語で:
Eating vegetables is good for your health.
Eating vegetables is good for your health.
ポルトガル語で:
Comer vegetais é bom para a saúde.
Comer vegetais é bom para a sua saúde.
身体が伸びると気持ちが良いです。
Karada ga nobiru to kimochi ga ii desu
英語で:
It's good to feel your body stretching.
It's good when your body grows.
ポルトガル語で:
É bom sentir o corpo se esticando.
É bom quando seu corpo cresce.
議論は意見を交換する良い機会です。
Giron wa iken wo koukan suru yoi kikai desu
英語で:
The discussion is a good opportunity to exchange opinions.
The discussion is a good opportunity to exchange opinions.
ポルトガル語で:
A discussão é uma boa oportunidade para trocar opiniões.
A discussão é uma boa oportunidade para trocar opiniões.
豆は健康に良い食べ物です。
Mame wa kenkou ni yoi tabemono desu
英語で:
豆は健康食品です。
Beans are a good food for health.
ポルトガル語で:
O feijão é um alimento saudável.
Os feijões são uma boa comida para a saúde.
気風が良い町は暮らしやすいです。
Kifū ga yoi machi wa kurashi yasui desu
英語で:
The city with a good atmosphere is easy to live in.
A city with good air is easy to live in.
ポルトガル語で:
A cidade com uma boa atmosfera é fácil de viver.
Uma cidade com um bom ar é fácil de viver.
歩くことは健康に良いです。
Aruku koto wa kenkou ni yoi desu
英語で:
Walking is good for your health.
Walking is good for your health.
ポルトガル語で:
Caminhar é bom para a saúde.
Andar é bom para a sua saúde.
歩道を歩くのは健康に良いです。
Hodō o aruku no wa kenkō ni yoi desu
英語で:
Walking on the sidewalk is good for your health.
Walking on the sidewalk is good for your health.
ポルトガル語で:
Caminhar na calçada é bom para a saúde.
Andar na calçada é bom para sua saúde.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の形容詞 (keiyoushi)に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも形容詞 (keiyoushi)な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
