「昼」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「昼」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「昼」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: hiru

読み方: ひる

品詞: 名詞

L: Campo não encontrado.

意味: 午前12時から午後12時までの間の昼間。

定義言葉: 正午;日

言い換え類語: 昼間; 日中; 白天; 午前中; 午後前; 午前; 午後; 昼時; 昼下がり; 昼過ぎ; 昼前; 昼後; 昼夜; 昼暮れ; 昼寝時間; 昼休み; 昼食時間; 昼食休憩; 昼食時; 昼食後; 昼食前; 昼食中; 昼飯; 昼メシ; 昼ごはん; 昼御飯; 昼食; 昼食会; 昼食会議; 昼食タイム; 昼食ブレイク; 昼食バイキング; 昼食ミーティング; 昼食

「昼」の定義と語源

日本語の「昼」は「正午」または「午後」を意味します。 「太陽」または「日」を意味する「日」と「理由」または「起源」を意味する「由」の文字で構成されています。この言葉の完全な語源は古代中国語にまで遡り、そこでは「昼」という文字が、太陽が頂点に達する時間帯、つまり正午を表すために使用されていました。時間が経つにつれて、この用語は午後の時間帯を指す場合にも使用されるようになりました。日本語では、「昼」という言葉は、「昼食」を表す「昼食」、「午後の昼寝」を表す「昼寝」、「日中」を表す「昼」など、さまざまな表現や文脈で使用されます。

「昼」のポルトガル語訳

「昼」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: meio -dia; dia

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「昼」という言葉を調べることができます。

「昼」の英語訳

「昼」の英語での言い方:

英訳・英語: noon;daytime

「昼」 の書き方・書き順・画数

以下は、「昼」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

を含む言葉

以下はの漢字を含む言葉です。

ひるを含む言葉

以下は「ひる」と似た発音の言葉です。

単語を使った例文

以下にを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

」の使い方:

昼食は何を食べますか?

Chuushoku wa nani wo tabemasu ka?

英語で:

What do you eat for lunch?

ポルトガル語で:

O que você come no almoço?

お昼ごはんを食べましょう。

Ohiru gohan wo tabemashou

英語で:

Let's eat lunch.

Let's have lunch.

ポルトガル語で:

Vamos comer o almoço.

Vamos almoçar.

昼はお弁当を食べます。

Hiru wa obento wo tabemasu

英語で:

日中は弁当箱で昼食を食べます。

I eat lunch during the day.

ポルトガル語で:

Eu como meu almoço em uma caixa de almoço durante o dia.

Eu almoço durante o dia.

昼寝は健康に良いです。

Chuune wa kenkou ni yoi desu

英語で:

Nap is good for your health.

ポルトガル語で:

Nap é bom para sua saúde.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「昼」は英語で "noon;daytime" という意味です。
「昼」の読み方は「ひる」であり、ローマ字表記は「hiru」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「昼」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
昼