「揉む」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「揉む」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「揉む」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: momu
読み方: もむ
品詞: 動詞
L: Campo não encontrado.
意味: 手や指で物をこする。
定義・言葉: こする;捏ねる（上に）。しわ。マッサージ;心配している;心配する;訓練する;訓練する
言い換え・類語: もむ; 揉みくちゃにする; 摩る; 揉み解す; 揉みほぐす; 擦る; 搓る; 摩擦する; 摩擦をかける; 摩擦を与える; 摩擦を起こす; 摩擦を生じる; 摩擦を繰り返す; 摩擦を防ぐ; 摩擦を減らす; 摩擦を増やす; 摩擦を取り除く; 摩擦を加える; 摩擦を回避する; 摩擦を制御する; 摩擦
「揉む」の定義と語源
「揉む」は「こねる」、「こする」、または「マッサージする」を意味する日本語の動詞です。この言葉は、「こねる」または「こする」を意味する漢字「揉」と、それ自体には意味を持たず、単語の発音を示すために使用される平仮名である「む」から構成されています。この言葉の語源は不明ですが、「こする」を意味する古代の動詞「momu」に由来している可能性があります。この単語は、「揉むと気持ちいい (momu to kimochi ii)」などのフレーズのように、治療的またはリラックスできるマッサージに関連する文脈でよく使用されます。「揉む」のポルトガル語訳
「揉む」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: esfregar; amassando (para cima); enrugar; massagear; estar preocupado; se preocupar; treinar; para treinar
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「揉む」という言葉を調べることができます。
「揉む」の英語訳
「揉む」の英語での言い方:
英訳・英語: to rub;to crumple (up);to wrinkle;to massage;to be troubled about;to worry over;to train;to coach
「揉む」 の書き方・書き順・画数
以下は、「揉む」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
揉むの動詞の活用
動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制 「揉む」 (もむ)
- 揉む - 辞書の形
- 揉みます - 現在肯定
- 揉みません - 現在否定的
- 揉みました - 肯定的な過去
- 揉みませんでした - ネガティブな過去
- 揉める 潜在形
- 揉められる 受動態
- 揉めさせる - 使役形
揉むを含む言葉
以下は「揉む」の漢字を含む言葉です。
もむを含む言葉
以下は「もむ」と似た発音の言葉です。
単語「揉む」を使った例文
以下に「揉む」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「揉む」の使い方:
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の動詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも動詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
