「意義」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「意義」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「意義」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: igi
読み方: いぎ
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 物事が持つ意味や価値。
定義・言葉: 意味;重要性
言い換え・類語: 意味; 価値; 重要性; 意味合い; 意味深い; 意味する; 意義ある; 意義深い
「意義」の定義と語源
意義 (yì yì) という言葉は、簡体字中国語の 2 つの文字で構成されています。「意味」または「センス」を意味する「意 (yì)」と、「正義」または「道徳」を意味する「義 (yì)」です。これらの文字を組み合わせると、「意味」または「重要性」と翻訳できる単語が形成されます。 この言葉の語源は、哲学と道徳が重んじられていた古代中国にまで遡ります。義 (yì) という言葉は正しく公正な道徳的行為を表すのによく使用され、意 (yì) は行動の背後にある意味や意図を指すのに使用されました。時間が経つにつれて、これら 2 つの文字が組み合わされて意味 (yì yì) という単語が形成され、この単語は中国語の語彙の重要な部分となり、何かの意味や重要性を説明するために使用されます。「意義」のポルトガル語訳
「意義」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: significado; importância
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「意義」という言葉を調べることができます。
「意義」の英語訳
「意義」の英語での言い方:
英訳・英語: meaning;significance
「意義」 の書き方・書き順・画数
以下は、「意義」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
意義を含む言葉
以下は「意義」の漢字を含む言葉です。
いぎを含む言葉
以下は「いぎ」と似た発音の言葉です。
単語「意義」を使った例文
以下に「意義」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「意義」の使い方:
この行事には大きな意義がある。
Kono gyouji ni wa ookina igi ga aru
英語で:
This ceremony has great meaning.
This event is significant.
ポルトガル語で:
Esta cerimônia tem um grande significado.
Este evento é significativo.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。