「床」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「床」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「床」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: toko

読み方: とこ

品詞: 名詞。

L: Campo não encontrado.

意味: 建物内の部屋や空間の床面。

定義言葉: ベッド;病床。アルコーブ;室内装飾品

言い換え類語: 床板; 床面; 床下; 床敷; 床板; 床柱; 床屋; 床上; 床下; 床下収納; 床の間; 床の上; 床の下; 床の間; 床の上; 床下収納; 床下収納; 床下収納; 床下収納; 床下収納; 床下収納; 床下収納; 床下収納; 床下収納; 床下収納; 床下収納; 床下収納; 床下収納; 床下収納; 床下収納; 床下収納;

「床」の定義と語源

「床」は「地面」または「床」を意味する日本語です。 「ベッド」または「ベッド」を意味する「床」と「木」または「木材」を意味する「木」という漢字で構成されています。この言葉は、家や建物の床だけでなく、寝室やリビングルームの床を指すこともよくあります。また、「地面が悪い」など、何かが間違っている、うまくいかないという意味の慣用表現としても使われます。この言葉の語源は平安時代にまで遡り、当時はひらがなで「ゆか」と書かれていました。この言葉は、「床」または「地面」を意味する中国語の「tang」に由来すると考えられています。

「床」のポルトガル語訳

「床」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: cama; leito doente; alcova; estofamento

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「床」という言葉を調べることができます。

「床」の英語訳

「床」の英語での言い方:

英訳・英語: bed;sickbed;alcove;padding

「床」 の書き方・書き順・画数

以下は、「床」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

を含む言葉

以下はの漢字を含む言葉です。

とこを含む言葉

以下は「とこ」と似た発音の言葉です。

単語を使った例文

以下にを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

」の使い方:

床に敷く

yuka ni shiku

英語で:

put it on the floor.

Please be careful with the railroad crossing.

ポルトガル語で:

colocar no chão.

Colocado no chão

寝る前に床を掃除することが大切です。

Neru mae ni yuka wo souji suru koto ga taisetsu desu

英語で:

It's important to clean the floor before going to sleep.

It's important to clean the floor before going to bed.

ポルトガル語で:

É importante limpar o chão antes de dormir.

É importante limpar o chão antes de ir para a cama.

床の間には花瓶が置かれています。

Tokonoma ni wa kabin ga okarete imasu

英語で:

A vase is placed between the floors.

ポルトガル語で:

Um vaso é colocado entre os pisos.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞。な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「床」は英語で "bed;sickbed;alcove;padding" という意味です。
「床」の読み方は「とこ」であり、ローマ字表記は「toko」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「床」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
床