「島」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「島」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「島」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: shima

読み方: しま

品詞: 名詞

L: Campo não encontrado.

島

意味: 陸地から隔たっており、海に囲まれた地域。

定義・言葉: 島

言い換え・類語: 嶋; 嶼; 塼; 嶋島; 島嶼; 島国; 島嶼国; 島々

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「島」の定義と語源

島は「島」を意味する日本語です。「高い山」を意味する「嶋」と人を表す「亻」という漢字から構成されています。この言葉の語源は奈良時代にまで遡り、当時は「嶋」という漢字が使われていました。時間が経つにつれて、その文字は現在使用されている「島」に進化しました。この言葉は、北海道、本州、九州など、日本の島の名前によく使われます。

「島」のポルトガル語訳

「島」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: ilha

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「島」という言葉を調べることができます。

「島」の英語訳

「島」の英語での言い方:

英訳・英語: island

「島」の書き方・書き順・画数

以下は、「島」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

島を含む言葉

以下は「島」の漢字を含む言葉です。

列島線

半島

しまを含む言葉

以下は「しま」と似た発音の言葉です。

どう致しまして

どういたしまして;どういたしまして

取り締まり

コントロール;管理;監督

取り締まる

管理する;制御する。監督する

終わり;終了;非公式（能）

仕上げる;閉じる。何かを徹底的にやる。保存;終わらせる

くそ！

管理;交渉;セールオフ;後の掃除

閉じる。閉店する

ストライプ

失礼しました

すみません、申し訳ありません。

単語「島」を使った例文

以下に「島」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

「島」の使い方:

韓国は半島の南部に位置しています。

Kankoku wa hantō no nanbu ni ichi shite imasu

英語で:

South Korea is located in the southern part of the Peninsula.

ポルトガル語で:

A Coréia do Sul está localizada na parte sul da Península.

九州は美しい島です。

Kyushu wa utsukushii shima desu

英語で:

Kyushu is a beautiful island.

Kyushu is a beautiful island.

ポルトガル語で:

Kyushu é uma ilha bonita.

Kyushu é uma linda ilha.

八つの島が見える。

Yattsu no shima ga mieru

英語で:

八つの島が見えます。

You can see the eight islands.

ポルトガル語で:

Eight islands can be seen.

Você pode ver as oito ilhas.

日本の領土は四つの主要な島と多くの小さな島々から成り立っています。

Nihon no ryōdo wa yottsu no shuyōna shima to ōku no chīsana shimatō kara narimatte imasu

英語で:

The territory of Japan consists of four main islands and many small islands.

ポルトガル語で:

O território do Japão consiste em quatro ilhas principais e muitas pequenas ilhas.

沖縄は美しい島です。

Okinawa wa utsukushii shima desu

英語で:

Okinawa is a beautiful island.

ポルトガル語で:

Okinawa é uma linda ilha.

私は島に住んでいます。

Watashi wa shima ni sunde imasu

英語で:

I live on an island.

I live on the island.

ポルトガル語で:

Eu moro em uma ilha.

Eu moro na ilha.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

ベース;低い

より良い;ベスト

ベストセラー

売り上げ上位の本

寝具。

プラットホーム

電車やバスなどの乗り物が発車や到着する場所。

フラット

印刷する;チラシ

プレゼント

現在

専門家や専門家としての技能やスキルを持っている人

プログラム

計画や手順を示すもの。

FAQ

日本語の用語「島」は英語で "island" という意味です。

「島」の読み方は「しま」であり、ローマ字表記は「shima」です。

当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「島」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。