「大胆」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「大胆」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「大胆」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: daitan

読み方: だいたん

品詞: 形容詞、名詞。

L: Campo não encontrado.

大胆

意味: 恐れず物事に取り組むこと。控え目でないこと。

定義・言葉: 大胆な;勇敢な;恐れ知らずの

言い換え・類語: 勇敢; 大胆不敵; 大胆不羈; 大胆不恭; 大胆不遜; 大胆無敵; 大胆無礼; 大胆無恥; 大胆無謀; 大胆果敢; 大胆豪放; 大胆派手; 大胆自在; 大胆不惧; 大胆无畏; 大胆刚毅; 大胆果断; 大胆有为; 大胆无所畏惧.

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「大胆」の定義と語源

「大胆」は、大きい、雄大、重要を意味する「大」と、勇気、大胆さ、大胆さを意味する「胆」の2つの漢字で構成される日本語です。合わせて、「大胆」は、高度な勇気または大胆さを意味し、大きな決意を持って恐れることなく行われることを意味します。この言葉は、行動や決断において大胆または勇敢な人を表すためによく使用されます。この言葉の起源は平安時代 (794-1185) にまで遡り、当時、勇気と勇気を司る臓器と考えられていた肝臓を指すために「胆」という漢字が使用されました。時間が経つにつれて、この言葉の意味は一般的に勇気を指すように進化しました。

「大胆」のポルトガル語訳

「大胆」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: ousado; corajoso; destemido

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「大胆」という言葉を調べることができます。

「大胆」の英語訳

「大胆」の英語での言い方:

英訳・英語: bold;daring;audacious

「大胆」の書き方・書き順・画数

以下は、「大胆」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

大胆を含む言葉

以下は「大胆」の漢字を含む言葉です。

だいたんを含む言葉

以下は「だいたん」と似た発音の言葉です。

単語「大胆」を使った例文

以下に「大胆」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

「大胆」の使い方:

大胆な挑戦は成功への第一歩です。

Daitan na chōsen wa seikō e no daiippou desu

英語で:

果敢な挑戦が成功への第一歩です。

果敢な挑戦が成功への第一歩です。

ポルトガル語で:

Um desafio ousado é o primeiro passo para o sucesso.

Desafios ousados são o primeiro passo para o sucesso.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも形容詞、名詞。な単語がありますので、ご覧ください。

休む

落ち着いた;落ち着き;寒さ;静けさ

不可欠な;不可欠

不規則性。不安定;乱雑な

重要

優位性。ファーストクラス;とても良い

正直;誠実さ;率直

ボス;主要;主要;選考科目

高い;ノーブル;洗練された;高度な

高価

FAQ

日本語の用語「大胆」は英語で "bold;daring;audacious" という意味です。

「大胆」の読み方は「だいたん」であり、ローマ字表記は「daitan」です。

当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「大胆」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。