「北」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「北」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「北」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: kita
読み方: きた
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 地球の磁石のこの方角。
定義・言葉: 北
言い換え・類語: 北極; 北方; 北部; 北端; 北側
「北」の定義と語源
「北」は「北」を意味する日本語です。これは、対応する中国の表意文字から派生した単一の漢字で構成されます。 「北」という文字の語源は、中国の商時代 (紀元前 1600 ～ 1046 年) にまで遡り、当時は北を指すおおぐま座を表すために使用されていました。時間が経つにつれて、この文字は一般に北の方向を示すために使用されるようになりました。日本では、「北」は、国の最北端の島である北海道などの地名によく使用されます。さらに、「北」は「北風」を意味する「北風」などの表現にも使用されます。「北」のポルトガル語訳
「北」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: Norte
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「北」という言葉を調べることができます。
「北」の英語訳
「北」の英語での言い方:
英訳・英語: North
「北」 の書き方・書き順・画数
以下は、「北」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
北を含む言葉
以下は「北」の漢字を含む言葉です。
きたを含む言葉
以下は「きた」と似た発音の言葉です。
単語「北」を使った例文
以下に「北」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「北」の使い方:
淡水は台湾の北部にある美しい港町です。
Dansui wa Taiwan no hokubu ni aru utsukushii koumachi desu
英語で:
淡水は台湾北部に位置する美しい港町です。
Tamami is a beautiful port city in the northern part of Taiwan.
ポルトガル語で:
Danshui é uma bela cidade portuária localizada na parte norte de Taiwan.
Tamami é uma bela cidade portuária na parte norte de Taiwan.
敗北を受け入れることが勝利への第一歩です。
Haiboku wo ukeireru koto ga shouri e no daiichiho desu
英語で:
Accepting defeat is the first step to victory.
ポルトガル語で:
Aceitar a derrota é o primeiro passo para a vitória.
南北に広がる景色は美しいです。
Nanboku ni hirogaru keshiki wa utsukushii desu
英語で:
The view stretching to the south and north is beautiful.
The scenery that spread to the north and south is beautiful.
ポルトガル語で:
A vista que se estende ao sul e ao norte é linda.
O cenário que se espalhou para o norte e o sul é lindo.
この道は北に向いています。
Kono michi wa kita ni muite imasu
英語で:
This road faces north.
This road is to the north.
ポルトガル語で:
Esta estrada está voltada para o norte.
Esta estrada fica ao norte.
北極は氷の世界です。
Hokkyoku wa kōri no sekai desu
英語で:
The Arctic is a world of ice.
The Arctic is the world of ice.
ポルトガル語で:
O Ártico é um mundo de gelo.
O Ártico é o mundo do gelo.
北海道は日本の北にあります。
Hokkaido wa Nihon no kita ni arimasu
英語で:
Hokkaido is located in northern Japan.
ポルトガル語で:
Hokkaido está localizado no norte do Japão.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
