「偏」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「偏」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「偏」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: hen
読み方: へん
品詞: 名詞。
L: Campo não encontrado.
意味: 偏（へん）：ある一つの部首や偏旁を持つ漢字を示す。
定義・言葉: 側;文字の急進左。傾く。傾きます
言い換え・類語: 片寄り; 傾斜; 偏り; 傾向; 偏向
「偏」の定義と語源
「偏」は、使用される文脈に応じて、いくつかの意味をもつ日本語の単語です。この単語は、「偏った」または「偏った」を意味する形容詞、「偏見」または「偏見」を意味する名詞、または「逸脱する」または「一方に偏った」を意味する動詞の場合があります。 「偏」という言葉の語源は、「僉」（「平等」または「公正」を意味する）と人（「人」または「人間」を意味する）という文字で構成されています。これらの文字は一緒になって、何かに対して「傾向がある」または「偏っている」人という考えを形成します。 日本語では、「偏」という言葉は政治的または社会的文脈で、特定のイデオロギーや立場を支持する個人またはグループの傾向を表すためによく使用されます。たとえば、ある新聞が、特定の主題に関して「偏向的」（偏向的）報道、つまり偏った報道をしたとして告発される可能性があります。 要約すると、日本語の「偏」という言葉にはいくつかの意味があり、何かに対する傾向や偏りを表すのに使用されます。語源は「平等」と「人」を意味する文字からなり、「偏った」「偏った」人という概念を形成します。「偏」のポルトガル語訳
「偏」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: lado; esquerda radical de um personagem; inclinar; inclinar -se para
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「偏」という言葉を調べることができます。
「偏」の英語訳
「偏」の英語での言い方:
英訳・英語: side;left radical of a character;inclining;inclining toward;biased
「偏」 の書き方・書き順・画数
以下は、「偏」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
偏を含む言葉
以下は「偏」の漢字を含む言葉です。
へんを含む言葉
以下は「へん」と似た発音の言葉です。
単語「偏」を使った例文
以下に「偏」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「偏」の使い方:
彼女の意見は偏る傾向がある。
Kanojo no iken wa katayoru keikou ga aru
英語で:
Your opinion tends to be biased.
ポルトガル語で:
Sua opinião tende a ser tendenciosa.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞。に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞。な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
