「偉い」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「偉い」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「偉い」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: erai

読み方: えらい

品詞: 形容詞 (keiyoushi)

L: Campo não encontrado.

偉い

意味: 立場・能力などにすぐれている。立派である。

定義言葉: 素晴らしい;有名な;著名な;ひどい;最悪;有名な;顕著;素晴らしい

言い換え類語: 立派; 優れた; 偉大な; 偉人; 偉業; 偉容; 偉丈夫; 偉人物; 偉大な人物; 偉大な業績; 偉大な功績; 偉大な功労者; 偉大な指導者; 偉大な人生; 偉大な存在; 偉大な人間; 偉大な人物像; 偉大な人格; 偉大な人柄; 偉大な業績者; 偉大な業績を残す; 偉大な業績を成し遂げる; 偉大な業績

「偉い」の定義と語源

日本語の「偉い(エライ)」は、「偉大な」、「注目に値する」、「尊敬に値する」、または「輝かしい」を意味する形容詞です。この言葉は、「大きい」または「顕著な」を意味する漢字「偉」と形容詞を示す接尾語「い」から構成されています。 この言葉の起源は平安時代に遡り、当時はひらがなで「えらい」と書かれていました。この言葉は、「能力がある」または「価値がある」を意味する動詞「える」に由来すると考えられています。時間が経つにつれて、この言葉は現在の漢字形式に進化しました。 現在では、「著名な人」や「注目に値する人」を意味する「偉い人」などの表現のように、誰かの功績や優れた資質を称賛するときにこの言葉がよく使われています。ただし、この言葉は文脈に応じて皮肉や皮肉として使用することもできます。

「偉い」のポルトガル語訳

「偉い」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: ótimo; célebre; eminente; terrível; horrível; famoso; notável; excelente

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「偉い」という言葉を調べることができます。

「偉い」の英語訳

「偉い」の英語での言い方:

英訳・英語: great;celebrated;eminent;terrible;awful;famous;remarkable;excellent

「偉い」 の書き方・書き順・画数

以下は、「偉い」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

偉いを含む言葉

以下は偉いの漢字を含む言葉です。

えらいを含む言葉

以下は「えらい」と似た発音の言葉です。

単語偉いを使った例文

以下に偉いを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

偉い」の使い方:

偉い人は謙虚である。

Erai hito wa kenkyo de aru

英語で:

Important people are humble.

Great people are humble.

ポルトガル語で:

Pessoas importantes são humildes.

Grandes pessoas são humildes.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも形容詞 (keiyoushi)な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「偉い」は英語で "great;celebrated;eminent;terrible;awful;famous;remarkable;excellent" という意味です。
「偉い」の読み方は「えらい」であり、ローマ字表記は「erai」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「偉い」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
偉い