「何時」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「何時」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「何時」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: itsu

読み方: いつ

品詞: 名詞

L: Campo não encontrado.

何時

意味: 時間を尋ねたり示すような語。

定義・言葉: いつ;どのぐらいの間

言い換え・類語: いつ; なんじ; なんどき

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「何時」の定義と語源

日本語の「何時」は「何時」を意味します。「何を」を意味する「何（ナニ）」と「時間」を意味する「時」の2つの漢字で構成されています。正しい発音は「なんじ」で、最初の音節にアクセントがつきます。この言葉は日本語で時間を尋ねるときに使われます。

「何時」のポルトガル語訳

「何時」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: quando; em quanto tempo

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「何時」という言葉を調べることができます。

「何時」の英語訳

「何時」の英語での言い方:

英訳・英語: when;how soon

「何時」の書き方・書き順・画数

以下は、「何時」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

何時を含む言葉

以下は「何時」の漢字を含む言葉です。

何時か

様々な瞬間;いつか;ある日;いつか。別の日;やがて;時間内に

何時でも

（いつでも;これまで;あらゆる瞬間において。決して（否定）;いつでも。

何時の間にか

いつの間にか。気づかれずに;気づかずに

何時までも

永遠に;絶対に;永遠に;あなたが望む限り;無期限に。

何時も

これまで;一般的に;毎回;決して（否定動詞を伴う）

いつを含む言葉

以下は「いつ」と似た発音の言葉です。

言い付ける

教えて; （誰かに）報告する。注文;要求;運転する

毎日;長くなった

良品質;より良い品質

互換性。共存。一緒に立って

レート;割合;割合;割合

バスルーム;バス

ただ;唯一;シングル

結合します;集まる;結ぶ。ヒッチ

繋がり;関係

つながっている、または関連している。団結します

単語「何時」を使った例文

以下に「何時」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

「何時」の使い方:

何時に帰りますか？

Nanji ni kaerimasu ka?

英語で:

What time will you be coming home?

What time will you be back?

ポルトガル語で:

A que horas você vai voltar para casa?

A que horas você volta?

何時までもあなたを愛しています。

Nanji made mo anata wo aishiteimasu

英語で:

I will love you forever.

I love you forever.

ポルトガル語で:

Eu te amarei para sempre.

Eu te amo para sempre.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

フラット

印刷する;チラシ

現在

専門家や専門家としての技能やスキルを持っている人

計画や手順を示すもの。

空中を飛ぶための航空機。

ベース;低い

より良い;ベスト

売り上げ上位の本

寝具。

FAQ

日本語の用語「何時」は英語で "when;how soon" という意味です。

「何時」の読み方は「いつ」であり、ローマ字表記は「itsu」です。

当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「何時」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。