「騒々しい」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「騒々しい」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「騒々しい」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: souzoushii

読み方: そうぞうしい

品詞: 形容詞 (keiyoushi)

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

騒々しい

意味: 音や声が大きく乱れて聞こえること。

定義・言葉: うるさい;乱暴な

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「騒々しい」の定義と語源

「騒々しい」という言葉は「うるさい」、「騒々しい」または「混乱した」という意味の日本語の形容詞です。これは「騒」という漢字（ruídoまたは混乱を意味します）と音や混乱の質問を強調する文法的な繰り返しから成り立っています。接尾辞「しい」はその言葉を形容詞の「い」に変えることで、混沌とした状況や過度に騒がしい環境を描写することができるようになります。

語源的に、漢字「騒」は騒動や動きの激しさに関連しており、主に群衆や混乱した環境に関連付けられています。「騒々しい」の構造における反復は、この特徴の強さを強調し、大きな音や混乱からくる不快感や不快さを伝える言葉を生み出しています。

「騒々しい」の使用は、日常の文脈で一般的です。例えば：

環境： 賑やかな通りのような、騒がしい場所を表現するために、非常に騒がしいパーティーや混乱のある空間を描写するために。
状況: 激しい議論や混乱した会議などの状況に対する不満を表現するため。
比喩的な: 混乱した感情や精神状態を示す比喩的な表現として使われることがあります。例えば、「混乱した」心を表すことがあります。

同様に「うるさい」(urusai)のような他の言葉と意味が似ていますが、「騒々しい」はより広範または混沌としたシナリオを描写する傾向があります。一方で「うるさい」は特定の音や苛立たしい行動にも使われることがあります。このニュアンスにより、「騒々しい」は複数の動揺や混乱の要因を含む状況により適しています。