「馬」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「馬」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「馬」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: uma
読み方: うま
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 動物。四本足で走ることができる。
定義・言葉: 1.馬。 2. 昇進ビショップ(将棋)
言い換え・類語: 馬; うま; バ; マ; ましゃ; うまい; ばん; ばやし; うまや; うまみ; うまぐすり; うまれる; うまれ; うまく; うまさ; うまかった; うまくいく; うまくいけば; うまくいった; うまくいって; うまくいけない; うまくいけばいいのに; うまくいかない; うまくいかなかった; うまくいかなくて; うまくいかず; うまくいかないと; うまくいかないのに; うまくいくと; う
「馬」の定義と語源
日本語の馬(漢字一文字)は「馬」を意味します。この言葉の語源は、動いている馬の様式化されたイメージに似た古代中国語の「馬」に遡ります。この文字は後に日本語の表記に適応され、文脈に応じて「うま」または「ば」と発音されます。漢字は3画で構成されており、馬の足と頭を表しています。この言葉は、馬に関連する強さ、速さ、自由を指す日本の慣用句やことわざでよく使用されます。「馬」のポルトガル語訳
「馬」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: 1. cavalo; 2. bispo promovido (shogi)
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「馬」という言葉を調べることができます。
「馬」の英語訳
「馬」の英語での言い方:
英訳・英語: 1. horse; 2. promoted bishop (shogi)
「馬」 の書き方・書き順・画数
以下は、「馬」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
馬を含む言葉
以下は「馬」の漢字を含む言葉です。
うまを含む言葉
以下は「うま」と似た発音の言葉です。
単語「馬」を使った例文
以下に「馬」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「馬」の使い方:
馬鹿は自分が馬鹿であることに気づかない。
Baka wa jibun ga baka de aru koto ni kizukanai
英語で:
A foolish person does not realize that he is foolish.
The idiot doesn't realize that he is stupid.
ポルトガル語で:
A pessoa tola não percebe que é tola.
O idiota não percebe que ele é estúpido.
馬鹿馬鹿しいことを言わないでください。
Mou bakabakashii koto wo iwanai de kudasai
英語で:
Please don't say foolish things.
Don't say ridiculous things.
ポルトガル語で:
Por favor, não diga coisas tolas.
Não diga coisas ridículas.
馬鹿らしいことを言わないでください。
Bakarashii koto wo iwanaide kudasai
英語で:
Please don't say foolish things.
Don't say something stupid.
ポルトガル語で:
Por favor, não diga coisas tolas.
Não diga algo estúpido.
競馬は日本で人気のあるスポーツです。
Keiba wa Nihon de ninki no aru supootsu desu
英語で:
Horse racing is a popular sport in Japan.
ポルトガル語で:
As corridas de cavalos são um esporte popular no Japão.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。