「食べる」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「食べる」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「食べる」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: taberu
読み方: たべる
品詞: 名詞（辞書形式の動詞）
L: Campo não encontrado.
意味: 口や喉を使って何かを摂取すること。
定義・言葉: 食べる
言い換え・類語: 飲む; 食する; 食す; 喰う; 食らう; 食う; 啜る; 食べ喰う; 食べる; 食み込む; 食らいつく; 食い込む; 食い入る; 食い込み; 食いつく; 食いつき; 食い込める; 食い込んでくる; 食い込んでいく; 食い込んでくれる; 食い込んでくれた; 食い込んでいた; 食い込んでいる; 食い込んでいたら; 食い
「食べる」の定義と語源
日本語の「食べる」は「食べる」という意味の動詞です。この言葉の語源は、「食べ物」や「食事」を意味する「食」と、何かをする行為を表す語尾の「べる」から構成されています。したがって、「食べる」とは食事を作る、つまり食べるという行為になります。「食べる」のポルトガル語訳
「食べる」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: comer
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「食べる」という言葉を調べることができます。
「食べる」の英語訳
「食べる」の英語での言い方:
英訳・英語: to eat
「食べる」 の書き方・書き順・画数
以下は、「食べる」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
食べるの動詞の活用
動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制 「食べる」 (たべる)
- 食べる 肯定形式
- 食べません 否定形
- 食べました 過去形
- 食べませんでした 否定過去形
- 食べて 命令形
食べるを含む言葉
以下は「食べる」の漢字を含む言葉です。
たべるを含む言葉
以下は「たべる」と似た発音の言葉です。
単語「食べる」を使った例文
以下に「食べる」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「食べる」の使い方:
食べることは生きることだ。
Taberu koto wa ikiru koto da
英語で:
Eating is living.
Eating is living.
ポルトガル語で:
Comer é viver.
Comer está vivendo.
飴を食べると幸せな気分になる。
Ame wo taberu to shiawase na kibun ni naru
英語で:
Eating sweets makes you feel happy.
ポルトガル語で:
Comer doces faz você se sentir feliz.
野菜を食べることは健康に良いです。
Yasai wo taberu koto wa kenkou ni yoi desu
英語で:
Eating vegetables is good for your health.
Eating vegetables is good for your health.
ポルトガル語で:
Comer vegetais é bom para a saúde.
Comer vegetais é bom para a sua saúde.
私は毎日何を食べるか選ぶのが難しいです。
Watashi wa mainichi nani wo taberu ka erabu no ga muzukashii desu
英語で:
It's hard to choose what to eat every day.
ポルトガル語で:
É difícil escolher o que comer todos os dias.
お菜を食べるのが好きです。
Ona wo taberu no ga suki desu
英語で:
I like to eat vegetables.
ポルトガル語で:
Eu gosto de comer vegetais.
バターをパンに塗って食べるのが好きです。
Butā wo pan ni nutte taberu no ga suki desu
英語で:
It means “Take a deep breath and relax”.
I like to have butter on bread and eat it.
ポルトガル語で:
Eu gosto de passar manteiga no pão e comer.
Eu gosto de comer manteiga no pão e comer.
実を食べると元気になる。
Jitsu wo taberu to genki ni naru
英語で:
果物を食べると元気になります。
Eating fruit makes you feel better.
ポルトガル語で:
Comer frutas faz você se sentir enérgico.
Comer frutas faz você se sentir melhor.
摘んで食べると美味しいです。
Tsumande taberu to oishii desu
英語で:
It is delicious when picked and eaten.
ポルトガル語で:
É delicioso quando colhido e comido.
私たちは美味しい且つ健康的な食事を食べることが大切だと思います。
Watashitachi wa oishii katsu kenkō
英語で:
I think it's important to eat delicious, healthy meals.
ポルトガル語で:
Eu acho que é importante comer refeições deliciosas e saudáveis.
蜜をかけて食べると美味しいです。
Mitsu wo kakete taberu to oishii desu
英語で:
It is delicious to eat with honey.
ポルトガル語で:
É delicioso comer com mel.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞（辞書形式の動詞）に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞（辞書形式の動詞）な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
