「領地」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「領地」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「領地」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: ryouchi

読み方: りょうち

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

領地

意味: ある組織や者の統治下にある土地や地域。

定義言葉: 地域;ドメイン

「領地」の定義と語源

A palavra「領地」(ryouchi)は、二つの漢字から成り立っています: 「領」は「テリトリー」または「支配」を意味し、「地」は「土地」または「地面」を意味します。この言葉の語源は、漢字の個々の意味の組み合わせを反映しており、「誰かの管理または管轄内の地域または土地」というより広い意味を示唆しています。日本の歴史において、この表現は、藩主として知られる大名の支配下にある土地を指すためにしばしば使用されました。

「領地」という言葉は、日本の歴史と社会においてさまざまな意味合いを持っています。封建時代、日本は多くの領地に分かれており、それぞれ異なる武士の一族によって統治されていました。これらの領地、つまり「領地」は、それぞれ独自の行政、軍隊、法典を持つ経済的および政治的な単位でした。封建領主は自らの「領地」に対して完全な支配権を持ち、税金を徴収し、裁判を行い、自らの軍隊を維持することができました。この領土構造は、明治維新までの日本の社会制度の重要な部分でした。

現代の日本では、農民や領主は存在しないものの、「領地」という言葉は、行政や法的な文脈で領土の概念に関連して使用されています。例えば、地方自治体の管轄区域や環境保護区を指すことがあります。一般的かつ公式な使用におけるこの言葉の持続性は、日本の歴史的なルーツが現在の言語や文化にどのように影響を与え続けているかを示しています。

「領地」のポルトガル語訳

「領地」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: território; domínio

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「領地」という言葉を調べることができます。

「領地」の英語訳

「領地」の英語での言い方:

英訳・英語: territory;dominion

「領地」 の書き方・書き順・画数

以下は、「領地」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

領地を含む言葉

以下は領地の漢字を含む言葉です。

りょうちを含む言葉

以下は「りょうち」と似た発音の言葉です。

単語領地を使った例文

以下に領地を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

領地」の使い方:

私の領地は広大です。

Watashi no ryōchi wa kōdai desu

英語で:

My territory is vast.

ポルトガル語で:

Meu território é vasto.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

領地