「隠居」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「隠居」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「隠居」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: inkyo

読み方: いんきょ

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

隠居

意味: 隠居（いんきょ）：仕事や社会活動を引退し、静かな生活を送ること。

定義・言葉: 退職;退職した人。

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「隠居」の定義と語源

「隠居」という言葉は、二つの漢字で構成されています。「隠」は「隠す」や「隠れる」という意味で、「居」は「住む」や「暮らす」という意味です。したがって、この用語は文字通り「隠れて暮らす」または「隠れた住まい」と翻訳することができます。しかし、実際にはこの表現は、公共生活から引退し、より穏やかで孤立した生活を送る行為とより一般的に結びついています。

歴史的に、日本では「隠居」という概念は、仕事や社会的地位から離れ、より平和な生活の段階を楽しむために退く高齢者の決断にしばしば結び付けられていました。例えば、江戸時代には、武士や貴族の間で一般的でした。この種の引退はしばしば尊重され、知恵と移行の形として見なされ、若い世代が責任を引き継ぎ、高齢者がより相談的な役割で人生の経験を共有することを可能にしました。

現代社会において、「隠居」という言葉の意味は依然として重要です。人々はまだこの用語を使って、引退することや選択によって隠遁生活を送ることを指します。形式的なものや文化的な敬意は減少したかもしれませんが、長年の忙しい日常の後に静かで孤立した生活を求めるという考えは多くの人に響いています。したがって、「隠居」は歴史的な重みと現代における実用的な適用の両方を持つ言葉であり、多くの人が望む人生の移行を反映しています。