「長短」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「長短」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「長短」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: choutan
読み方: ちょうたん
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 長短(ちょうたん):物事の長所と短所。利点と欠点。
定義・言葉: 長さ;長くて短い。 +-
「長短」の定義と語源
日本語の単語「長短」(ちょうたん、choutan)は二つの漢字で構成されています:漢字「長」(ちょう、chou)と「短」(たん、tan)です。最初の漢字「長」は「長い」または「長さ」を意味し、また、期間や指導を指すこともあります。一方、漢字「短」は「短い」または「短さ」を意味します。これらの漢字を組み合わせることで、文字通り「長いと短い」という概念を同時に包含する表現ができます。
語源的には、この言葉は対立するアイデアの組み合わせを明らかにし、賛否や強みと弱みを議論し評価するために頻繁に使用される用語を作り出しています。何かをその「長い」側面と「短い」側面として理解することは、その利点と欠点を考慮するための洗練された方法です。この意味で、この表現は異なる視点や対照的な特徴を理解する必要がある議論に特に役立ちます。
これらの漢字を組み合わせて使用する起源は完全には明確ではありませんが、対立の分析という概念を単一の表現に簡素化することに関連している可能性があります。この種の言葉の組み合わせの使用は日本語では非常に一般的であり、複雑な意味を簡潔かつ効果的に伝える方法を提供します。さらに、この表現は口頭でも書き言葉でも使用され、日常のさまざまな状況での柔軟性や適用性を示しています。
現代社会では、「長短」は特定の状況や選択肢のポジティブな側面とネガティブな側面のバランスを考慮する必要がある文脈で頻繁に使用されます。ビジネス環境、哲学的討論、あるいは日常の議論においても、この言葉は異なる視点を分析し理解するための言語的ツールとして機能します。
「長短」のポルトガル語訳
「長短」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: comprimento; comprimento e curto; +-
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「長短」という言葉を調べることができます。
「長短」の英語訳
「長短」の英語での言い方:
英訳・英語: length;long and short;+-
「長短」 の書き方・書き順・画数
以下は、「長短」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
長短を含む言葉
以下は「長短」の漢字を含む言葉です。
ちょうたんを含む言葉
以下は「ちょうたん」と似た発音の言葉です。
単語「長短」を使った例文
以下に「長短」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「長短」の使い方:
長短は人それぞれです。
Choutan wa hito sorezore desu
英語で:
Longs and shorts are different for each person.
ポルトガル語で:
Os longos e shorts são cada pessoa.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。