「針金」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「針金」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「針金」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: harigane

読み方: はりがね

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

針金

意味: 金属製の針のように細い線。

定義言葉: ワイヤー

「針金」の定義と語源

「針金」(はりがね)は二つの漢字から成り立っています。「針」は「針」を意味し、「金」は「金属」を意味します。これらの漢字の組み合わせは、金属製の細くて硬い線、つまり針金のアイデアを伝えます。この構成は、その外観とその道具の用途を反映しており、芸術から建設までさまざまな分野で不可欠です。

「針金」という表現は非常に一般的で、柔軟性と強度を持つあらゆる種類の金属線を指して使われます。これは、園芸から家庭用品の製造まで、さまざまな文脈で広く使われています。実用的な用途に加えて、この表現は日本のポップカルチャーでも共鳴しており、物理的だけでなく精神的にも柔軟性と強度を必要とする状況を説明するためにさまざまな慣用句で使われています。

「針金」の使用の起源は古代に遡り、金属の最初のワイヤーが他の文化との接触を経て日本に導入された時期に始まります。年月が経つにつれて、針金の使用は多様化し、フェンスの建設などの防御機構や、工芸品や彫刻においても利用されるようになりました。針金の製造技術も進化し、さまざまな技術革新の重要な要素となりました。

「針金」のバリエーションと使用法

  • 針金細工 (harigane-zaiku)ワイヤーのみで作られた手作りの作品や彫刻を指します。
  • 針金ネット (harigane netto)ワイヤー製のネットやフェンスを示し、園芸で一般的です。
  • 針金フック (harigane fukku)ワイヤーハンガーやサポートで、物を吊るすために頻繁に使用されます。

現在、「針金」という用語は日本語と文化の重要な部分であり、簡素でありながら日常生活や産業の無数の状況でその重要性を保っている素材の本質を捉えています。文字通りの形でも比喩的な形でも、「針金」は材料の適応能力と耐久性、ひいてはそれを使用する社会の証です。

「針金」のポルトガル語訳

「針金」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: arame

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「針金」という言葉を調べることができます。

「針金」の英語訳

「針金」の英語での言い方:

英訳・英語: wire

「針金」 の書き方・書き順・画数

以下は、「針金」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

針金を含む言葉

以下は針金の漢字を含む言葉です。

はりがねを含む言葉

以下は「はりがね」と似た発音の言葉です。

単語針金を使った例文

以下に針金を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

針金」の使い方:

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

針金