unpan [運搬]の意味
運搬
うんぱん
Romaji: unpan
N2
運搬とは何か?
翻訳と意味
物をある場所から別の場所へ運ぶこと。
定義
物品をある場所から別の場所へ移動させる行為。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 物品・荷物の移動・搬送という行為そのもの
- 物流・建設・製造などの文脈で、正式な専門用語として用いられる概念
他の言語での意味
- en: transport, conveyance, hauling
構成
- 運: 動かす・運ぶの意を表す基本意味。
- 搬: 手の動作で物を運ぶ・搬送の意味を含む。
- 運搬: 二字が結合し、物をある場所から別の場所へ移動させる行為を指す。
用法
正式・専門の場面で用いられる名詞。日常語では『運ぶ』や『搬送』を用いることが多い。例: 貨物の運搬を委託する。工事現場では資材の運搬作業を行う。運搬費用を削減する施策を検討する。
💡 ヒント
覚え方のコツ: 運ぶ動作と搬送のニュアンスを結びつけると記憶しやすい。うんぱんの語感は、手と車などの力で物を移動させる場面を思い浮かべると自然に馴染む。
関連語
- 輸送: 長距離・広域の移動を含む概念
- 搬送: 内部・現場間の移動を指すニュアンス
- 運送: 商業的・制度的な移送・物流の行為

