「追い越す」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「追い越す」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「追い越す」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: oikosu

読み方: おいこす

品詞: 動詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

追い越す

意味: 他の車などを追い抜いて先行する。

定義・言葉: パス（例：車）;超えること。克服する

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「追い越す」の定義と語源

日本語の「追い越す」（oikosu）は、何かや誰かを超える、または通り過ぎることを意味する表現です。この言葉は二つの漢字から成り立っています：「追」（oi）と「越」（kosu）です。「追」の漢字は追いかける、または従うという考えを伝え、「越」は超える、または超過することを指します。この組み合わせは、前にある何かを超えて進むという明確なイメージを作り出します。

実際、「追い越す」(oikosu)は交通の文脈でよく使われ、道路上で車両を追い抜くことを指します。しかし、その使用は交通の状況に限られません。障害を克服するようなより抽象的な文脈にも適用でき、限界や期待を超えた人や物を描写するために文学に登場することもあります。

古典日本語に起源を持つこの言葉は、さまざまな社会的・文化的文脈における適用性のおかげで、年月が経っても関係性を保ってきました。「追」(oi) と「越」(kosu)という漢字を用いたこの表現の形成は、日本語が相対的に単純な言葉で複雑な概念を捉える能力を示す明確な例であり、階層の尊重と継続的な努力による克服の文化的重要性を反映しています。