「辿る」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「辿る」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「辿る」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: tadoru

読み方: たどる

品詞: 動詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

辿る

意味: 特定の場所や物を追い続けます。

定義言葉: (道)に従ってください。 (もちろん)フォローしてください。同行する

「辿る」の定義と語源

辿る (Tadoru) の語源と定義

日本語の「辿る」(tadoru)は、"追う"または"踏む"を意味する漢字「辿」で構成されています。現代日本語では、辿るは道を追ったり、ルートを描いたり、特定の目的(物理的または比喩的)を持って経路を再訪する行為を表す動詞です。「辿」という漢字は"道"の部首を含んでおり、動きや方向性に関連する意味合いを持ち、言葉の基本的な意味を反映しています。

日常生活では、辿る (tadoru) は、道や地図のような物理的な経路をたどることから、「思い出を辿る」や「物語をたどる」といったより抽象的な側面まで、さまざまな文脈で使用されます。これらの使い方は、日本語における言葉の多様性を示しており、言語をより豊かにし、考えをより詳細かつ具体的に表現するニュアンスを提供します。

「中途半端」の由来

「辿る」の使用の起源は、中国の漢字が日本に導入された時期まで遡ることができ、何世代にもわたって母国語に適応されてきました。現代日本文化において、この言葉は実用的な応用だけでなく、その背後にある文化的および哲学的な意味合いによっても引き続き重要です。精神的な旅であれ、物理的な旅であれ、その概念が深く重視されている国において、「辿る」は文学的な文脈や哲学的なスピーチによく登場します。

文学の中で、例えば、著者はキャラクターが人生の困難を乗り越えていく旅を描写するために辿るを使用することがあります。これは物理的な道のりだけでなく、経験を通じて得られる個人の成長を強調しています。もっとカジュアルな言い方をすると、誰かが旅行中に「地図に従う」と話すときにtadoruを使うかもしれません。再び、この言葉が非常によく捉えている移り変わりや探検の性質を強調しています。

「辿る」のポルトガル語訳

「辿る」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: seguir (estrada); seguir (claro); acompanhar

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「辿る」という言葉を調べることができます。

「辿る」の英語訳

「辿る」の英語での言い方:

英訳・英語: to follow (road);to pursue (course);to follow up

「辿る」 の書き方・書き順・画数

以下は、「辿る」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

辿るの動詞の活用

動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制 「辿る」 (たどる)

  • たどる - 日本語の動詞の中性形
  • たどります - 日本語の動詞の丁寧な形
  • たどった - 日本語の動詞の過去形
  • たどって - 日本語の動詞のて形

辿るを含む言葉

以下は辿るの漢字を含む言葉です。

たどるを含む言葉

以下は「たどる」と似た発音の言葉です。

単語辿るを使った例文

以下に辿るを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

辿る」の使い方:

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも動詞な単語がありますので、ご覧ください。

辿る