「輸送」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「輸送」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「輸送」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: yusou
読み方: ゆそう
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 物や人をある場所から別の場所に移動させること。
定義・言葉: 輸送;輸送
「輸送」の定義と語源
日本語の言葉「輸送」(ゆそう)は、二つの漢字「輸」と「送」で構成されています。最初の漢字「輸」(ゆ)は、「運ぶ」または「輸出する」という意味を持っています。この漢字は、物品や商品の運送に関連する文脈で頻繁に見られます。一方、二つ目の漢字「送」(そう)は、「送る」または「発送する」という意味です。合わせて、これらは物をある場所から別の場所に運ぶことを指す表現を形成します。
「輸送」という言葉の語源は、日本における交通手段や通信手段の発展と強く関連しています。歴史的に、商品を効果的に移動させる必要性は、コミュニティの生存と繁栄にとって重要でした。そのため、この用語は、現在の荷物の移動に関するより複雑な物流を含む、物理的なアイテムの輸送を表すように進化しました。「送」の偏「辶」は、動きや歩行に関連し、運送や発送の概念を強化しています。
現代の使用において、「輸送」(yusō)は、陸上、海上、または空中の貨物輸送について正確な説明が求められる文脈で頻繁に使用されます。たとえば、物流企業はこの用語を用いて、サプライチェーンを通じて製品の流通を指します。軍事的文脈の中でも、「輸送」は部隊、装備、物資の輸送を表現するために使われることがあります。「輸送機」(yusōki)のようなバリエーションは「輸送機」を指し、異なる分野における言葉の適用を拡大します。
「輸送」のポルトガル語訳
「輸送」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: transporte; transporte
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「輸送」という言葉を調べることができます。
「輸送」の英語訳
「輸送」の英語での言い方:
英訳・英語: transport;transportation
「輸送」 の書き方・書き順・画数
以下は、「輸送」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
輸送を含む言葉
以下は「輸送」の漢字を含む言葉です。
ゆそうを含む言葉
以下は「ゆそう」と似た発音の言葉です。
単語「輸送」を使った例文
以下に「輸送」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「輸送」の使い方:
輸送手段を確保する必要がある。
Yusō shudan o kakuho suru hitsuyō ga aru
英語で:
It is necessary to guarantee means of transport.
ポルトガル語で:
É necessário garantir meios de transporte.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。