「車輪」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「車輪」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「車輪」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: sharin

読み方: しゃりん

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

車輪

意味: 車輪(しゃりん):車の車輪や、物を転がすためにつける丸い部品。

定義言葉: (車の車輪

「車輪」の定義と語源

言葉「車輪」(sharin)は、日本語で二つの漢字の組み合わせです:「車」(sha)は「車」や「乗り物」を意味し、「輪」(rin)は「車輪」や「リング」を意味します。これらの言葉が一緒になることで「車の車輪」という用語が形成され、広義には、車両に関連するすべての車輪を示すために使用されます。ただし、より広い文脈では、「車輪」は他の可動物体の車輪を名称するためにも用いられ、その重要性を強調します。

漢字「車」は、古代の重要な交通手段の一つである馬車や車両の風景を基にしています。一方、漢字「輪」は、車輪の丸い形とその使い方を象徴する絡み合った円のイメージから派生しています。これらのシンボルが一緒に用いられる「車輪」という用語は、原始的な馬車から現代の自動車に至るまでの技術革新や歴史的冒険のイメージを思い起こさせます。このように、「車輪」は単なる技術用語ではなく、交通手段の進化の重要な象徴でもあります。

日本の日常生活において、「車輪」は特にテクノロジーと効率に強く結びついた文化において重要な影響を持っています。この車輪の重要性は、移動だけでなく、経済、社会、文化の発展にも影響を与え、現代社会のさまざまな側面に浸透しています。したがって、「車輪」を通じて(文字通りおよび比喩的に)探求することは、人間のつながりと進歩に向けた旅の一部を反映しています。

「車輪」のポルトガル語訳

「車輪」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: (roda de carro

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「車輪」という言葉を調べることができます。

「車輪」の英語訳

「車輪」の英語での言い方:

英訳・英語: (car) wheel

「車輪」 の書き方・書き順・画数

以下は、「車輪」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

車輪を含む言葉

以下は車輪の漢字を含む言葉です。

しゃりんを含む言葉

以下は「しゃりん」と似た発音の言葉です。

単語車輪を使った例文

以下に車輪を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

車輪」の使い方:

車輪が軋む音が聞こえる。

Sharin ga kishimu oto ga kikoeru

英語で:

You can hear the sound of the wheels.

ポルトガル語で:

Você pode ouvir o som das rodas.

車輪が回っている。

Sharin ga mawatte iru

英語で:

The wheels are turning.

ポルトガル語で:

As rodas estão girando.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

車輪