「跨がる」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「跨がる」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「跨がる」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: matagaru

読み方: またがる

品詞: 動詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

跨がる

意味: 越える、またがる。

定義・言葉: 延長するか入る

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「跨がる」の定義と語源

日本語の「跨がる」（matagaru）という言葉は、その意味と語源の両方において興味深いです。語源的には、「跨がる」は漢字「跨」で構成されており、二つの物の間にまたがるまたは広がるというアイデアを示唆しています。この漢字には「足」と「大」という部首が含まれており、何かに乗るという動作を象徴しています。動詞「がる」は、日本語の不及物動詞であり、誰かや何かが行う状態や継続的な動作を示すためによく使われます。

「跨がる」は一般的に、脚を使って何かをまたいだり、横切ったりする行為を指します。これは自転車や馬に乗ることから、象徴的または文字通り障害物を通過することまでさまざまです。使用は非常に広範で、動詞との相互作用における文脈によって変わります。また、川の上に架かる橋のように、より抽象的な方法で二つの点の間に広がる感覚を伝えることもあります。

歴史的に、この用語は日本の伝説と日常生活の間で揺れ動く物語の中で重要な役割を果たしてきました。古代の侍の物語では、「跨がる」という行為は戦いや旅行において中心的なものでした。今日では、運輸やスポーツ活動、例えば自転車競技について語る文脈でこの用語が使われることが一般的です。この言葉の美しさと深さは、歴史的な人物から現代の活動まで、何世紀にもわたって適応する能力に正に存在しています。