「超える」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「超える」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「超える」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: koeru

読み方: こえる

品詞: 動詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

超える

意味: ある基準を上回る。

定義・言葉: 横切ること;通過する;通り過ぎます。越える（外へ）

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「超える」の定義と語源

日本語の「超える」（こえる）は、「超える」「超過する」または「克服する」という意味を持つ動詞です。この表現は、物理的、時間的、または抽象的な限界や障壁を超える行動を示すために頻繁に使用されます。「超える」は、目標を超えること、障害を克服すること、さらには個人的および職業的な成果にも使用されるさまざまな文脈で見られます。

エティモロジックに、「超える」は「超」という漢字に由来し、「超える」または「超えていく」を意味します。この漢字で使用されている部首は「走」で、単独では「走る」を意味します。そして、部首「召」が加わり、呼びかけや召集を連想させ、定まった点を超える動きを表現しています。「える」（eru）という語尾との組み合わせは、一段動詞の文法形式であり、現代日本語の多くの単語に共通しています。

「超える」という動詞の使用の起源は、日本の文化と深く結びついており、献身と継続的な努力が重視されています。歴史的に、挑戦を乗り越えることは、日本の労働倫理や生活哲学に関連付けられてきました。個人的な目標、例えば試験のために一生懸命勉強する場合や、社会的・技術的な発展の文脈において、国が数十年にわたって示してきたように、限界を超えるという考え方は中心的なものです。「乗り越える」（norikoeru）という表現のバリエーションも一般的で、困難や問題を克服することを特に指します。

日常生活において、「超える」はさまざまな方法で使用されることがあります。例えば、経済成長について議論する際、ある国が「経済成長を超える」と言うことができ、これは「経済成長を超える」という意味です。このような使い方は、異なる分野における用語の柔軟性と適用性を示しています。要するに、「超える」は期待を超え、普通を超えることの象徴であり、しばしば日本社会に結びつけられる粘り強く進歩的な精神の本質を反映しています。