「謙る」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「謙る」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「謙る」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: herikudaru

読み方: へりくだる

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

謙る

意味: 自分を控えめに表現すること。

定義・言葉: 自分を卑下し、聞き手を褒めること

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「謙る」の定義と語源

「謙る」は「へりくだる」と読み、謙虚さや服従を意味する日本語の表現です。定義的には、身を低くしたり、敬意を示したりする行為を指し、一般的には社会的な対話における尊敬や礼儀の一形態として行われます。アジアの文化的文脈では、階層と尊敬が対人関係において重要な役割を果たすため、一般的な慣習です。

元々、「謙る」の語源について、最初の部分「謙」（けん）は謙虚または控えめを意味します。この漢字は、日本の多くの社会的相互作用において重要な謙遜や謙虚さの態度にしばしば関連付けられています。第二の部分「る」（る）は動詞の活用形であり、この場合、動詞の基本形を示します。これらの部分を合わせることで、謙虚さや控えめさを示す行動が形成されます。

「へりくだる」という表現の文化的起源は、社会的階級がはっきりしていた古代日本にまで遡ることができます。そこでの自己を低くする行為は、上位者への敬意を示すことを目的としていました。日常のやり取りにおいて、謙遜（「謙遜」、kenson）は非常に重視されており、「へりくだる」のような表現の使用はこの文化的規範を強化します。この用語は主に正式な文脈で使用され、演説やビジネス会議、さらには日本の古典文学でも見ることができます。

現代の使用において、「へりくだる」は特にフォーマルやビジネスの文脈で強い存在感を持っています。この実践は、グループや組織内での調和（「和」、wa）を維持するために不可欠であると多くの人が見ています。さらに、謙虚さは日本社会において非常に内面的な価値であり、その使用と理解は言葉を超えて、ジェスチャー、ボディーランゲージ、話し方や自己紹介のエチケットにまで現れます。