「誇張」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「誇張」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「誇張」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: kochou
読み方: こちょう
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 事実よりも大げさに表現すること。
定義・言葉: やりすぎ
「誇張」の定義と語源
日本語の「誇張」(こうちょう)という言葉は、現実を誇張したり、強調して増幅する行為を指します。語源的には、「誇」は「プライド」や「自慢」を意味し、「張」は「広げる」や「拡大する」と解釈できます。したがって、これらの文字の組み合わせは、プライドを広げたり増加させるという考えを持ち、現実を超えて状況を誇張したり拡大する行為として理解されることができます。
言葉の起源は日本語に深い根を持つが、中国語のように漢字を使用する他のアジアの言語にも存在する。誇張することの習慣は特定の文化に限定されるものではないが、言語的にどのように表現されるかは、コミュニケーションや正確性に対する社会の価値観や態度について多くを明らかにすることがある。日本文化において、「誇張」の使用は、物語をより魅力的に語る能力や、ある話の特定の側面に注意を引くことを反映している可能性がある。
日常的な使用に加えて、「誇張」は日本のさまざまな芸術やコミュニケーションにおいて重要な役割を果たしています。たとえば、歌舞伎では、誇張は感情や物語を生き生きと伝えるための中心的な要素です。アーティストは、強調されたジェスチャーや印象的なメイクを使用し、これにより「誇張」の概念の実践的な適用を示しています。同様に、文学においても、詩人や作家は感情を強める言葉を選ぶことで、聴衆や読者をよりドラマチックな現実に引き込むことができます。
現代のコミュニケーションでは、「誇張」はメディアや広告において、製品や状況の特徴を際立たせるために使われる誇張が見られます。しかし、どの言語や文化においても、誇張の使用をバランスよく行い、聴衆の信頼を維持することが常に重要です。日常生活におけるこの用語の理解と使用は、情報がどのように発信され、受け取られるかについての興味深いニュアンスを明らかにすることができます。
「誇張」のポルトガル語訳
「誇張」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: exagero
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「誇張」という言葉を調べることができます。
「誇張」の英語訳
「誇張」の英語での言い方:
英訳・英語: exaggeration
「誇張」 の書き方・書き順・画数
以下は、「誇張」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
誇張を含む言葉
以下は「誇張」の漢字を含む言葉です。
こちょうを含む言葉
以下は「こちょう」と似た発音の言葉です。
単語「誇張」を使った例文
以下に「誇張」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「誇張」の使い方:
彼の話は誇張されすぎて信じられない。
Kare no hanashi wa kochou sare sugite shinjirarenai
英語で:
His story is so exaggerated that he cannot believe it.
ポルトガル語で:
Sua história é tão exagerada que ele não pode acreditar.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。