「訂正」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「訂正」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「訂正」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: teisei
読み方: ていせい
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 日本語辞書は、日本語の単語や言葉を説明したり定義したりする本のことを指します。
定義・言葉: 修正;リビジョン
「訂正」の定義と語源
日本語の言葉「訂正」(ていせい)は、二つの異なる漢字で構成されています。最初の漢字「訂」(てい)は、「修正」や「改訂」という意味を持っています。この漢字は、言葉や言うことを意味する「言」と、定義されたことや決定されたことを示す「定」という部首から成り立っています。次の漢字「正」(せい)は非常に一般的で、「正しい」や「正確な」、または「公正な」という意味です。したがって、二つの漢字を組み合わせることで、何かを修正または訂正する行為を指す言葉が形成されます。
日常生活の中で、「訂正」はさまざまな文脈で使用され、特により正式または学問的な環境で見られます。文書、テキスト、あるいはスピーチの修正を指すことがあります。この表現は、情報の正確性と忠実性を保証することが重要な環境では欠かせません。誰かが「訂正」を行うとき、通常は内容が正確で信頼できることを保証するためにエラーを見直しています。
歴史的に、 「訂正」 の実践は、正確さと細部への注意を重視する日本文化に深く根ざしています。これは、知識の伝達が主に手書きのテキストを通じて行われていた古代の時代にさかのぼります。どんなエラーも致命的な影響を及ぼす可能性があり、レビューと修正の強固な伝統が生まれました。現在、デジタル化により、「訂正」の必要性は依然として重要ですが、効率的にエラーを特定し修正するのに役立つ技術的ツールによって容易になっています。
「訂正」のポルトガル語訳
「訂正」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: correção; revisão
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「訂正」という言葉を調べることができます。
「訂正」の英語訳
「訂正」の英語での言い方:
英訳・英語: correction;revision
「訂正」 の書き方・書き順・画数
以下は、「訂正」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
訂正を含む言葉
以下は「訂正」の漢字を含む言葉です。
ていせいを含む言葉
以下は「ていせい」と似た発音の言葉です。
単語「訂正」を使った例文
以下に「訂正」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「訂正」の使い方:
訂正してください。
Teisei shite kudasai
英語で:
Please correct.
Please correct.
ポルトガル語で:
Por favor, corrija.
Por favor corrija.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。